Ale Niemcom udało się coś niemożliwego: niewtajemniczony turysta nawet nie domyśliłby się, że wspaniałe historyczne centrum zostało pieczołowicie odrestaurowane.

Kolonia otwiera się na podróżników z kalejdoskopem różnych postaci i nastrojów. Jasne, zadbane ulice kuszą przytulnością kawiarni i pubów. Arcydzieła architektury gotyckiej i romańskiej zadziwiają swoim pięknem i wielkością. Katedra - całe miasto w mieście: imponujące rozmiary, luksus dekoracji wnętrz i na zewnątrz, niesamowita energia - to wszystko zapiera dech w piersiach. Kolonia zaskoczy koneserów sztuki skarbami unikalnych muzeów, otworzy drzwi na wystawy i konferencje dla biznesmenów, a bawiących się w wir imprez i karnawałów. Miej czas na zebranie wrażeń!

Jak dojechać do Kolonii

Spojrzenie na Kolonię

Zakwaterowanie w Kolonii

W Kolonii jest hotel na każdy gust: tutaj i niedrogie, ale przytulne hotele dla bezpretensjonalnych turystów i konceptualne hotele dla wyrafinowanych podróżników. Wiele z nich jest otwartych w zabytkowych budynkach i zaprasza gości do pełnego zanurzenia się w atmosferze starożytne miasto... Czasami wyobraźnia miejscowych hotelarzy dosłownie zadziwia wyobraźnię: można mieszkać nawet w budynku dawnej wieży ciśnień (Hotel Wasserturm), nawet w murach starego klasztoru (Hotel Hopper St. Antonius). Nawet hostele w Kolonii nie są całkiem zwyczajne: na przykład wśród designerskich pokoi Wohngemeinschaft znajduje się pokój stylizowany na statek kosmiczny.

Koszt noclegu w hostelach już od 16 euro, nocleg w hotelu trzygwiazdkowym od 45 euro za dobę. Pokoje w hotelach 4 * - już od 60 euro za dobę, luksus hoteli pięciogwiazdkowych za 210 euro za dobę.

Zakupy

Obejście linii sklepów, sklepów z pamiątkami i salonów z antykami w centrum Kolonii zajmie ponad godzinę. Trasę handlową lepiej rozpocząć od deptaka Hoyeshtrasse, który biegnie na południe od katedry w Kolonii. Znajdują się tu butiki luksusowych marek (Louis Vuitton, Chopard, itp.) Oraz małe sklepy z pamiątkami połączone z przytulnymi kawiarniami i restauracjami. Przechodząc do Schildergasse lub Beitestrasse, można znaleźć sklepy z wysokiej jakości kosmetykami i perfumami, butami i meblami. W pobliżu znajdują się największe centra handlowe w mieście: Neumarkt Galerie i Galerie Karstadt, połączone zadaszonym przejściem.

Większość placówek jest otwarta od 10:00 do 20:00, w czwartki godziny otwarcia wydłużane są do 21:00, w soboty do 18:00, w niedziele zamknięte.

Najpopularniejszymi pamiątkami są wszelkiego rodzaju bibeloty przedstawiające Katedrę. Ale możesz zrezygnować z nudnych kartek, breloczków i magnesów na rzecz bardziej oryginalnych zakupów. Jedną z nich jest słynna woda kolońska: formuła perfum o lekkim zapachu została wynaleziona kiedyś w Kolonii. W sklepie z pamiątkami za te same pieniądze można kupić tylko miniaturową próbkę w sklepie firmowym w Muzeum Perfum.

Na pchlim targu w Kolonii ukrytych jest wiele unikalnych gadżetów, z których najsłynniejszym jest „Uniwersytet”. Turyści i mieszkańcy chwalą niemieckie kosmetyki ekologiczne. Z Muzeum Czekolady można przywieźć całe pudełko słodkich pamiątek, zwłaszcza że ceny są tu nawet niższe niż w supermarketach. Doskonałym dodatkiem będzie butelka słynnego piwa Kölsch lub tarta z Renu.

Kolońska kuchnia i restauracje

Tradycyjna kuchnia niemiecka jest główną atrakcją takich miast jak Monachium, Dusseldorf i oczywiście Kolonia. Nie odmawiaj sobie przyjemności i idź do banalnych europejskich restauracji czy fast foodów, zapomnij o nich. Jeśli jesteś w Niemczech, zapraszamy do autentycznych ogródków piwnych, tradycyjnych restauracji i aromatycznych piekarni. Nawet jeśli nie pijesz piwa, jesteś na diecie i nie lubisz mięsa, nie sposób się oprzeć.

Głównym miejscem skupienia najsmaczniejszych i niestety zatłoczonych restauracji jest stare Miasto Altstadt. Czego warto spróbować? Przede wszystkim kolano wieprzowe („Schweinhaks” - grillowane lub „Hemchen” - pieczone) - aromatyczne, kwaśne, podawane z delikatną duszoną kapustą, ostrą musztardą i chrupiącą cebulą. Uważaj, porcje takiego kolana mogą ważyć więcej niż kilogram, więc spokojnie możesz zamówić je na dwie osoby.

Tradycyjnie popularne są holenderskie Gouda Halver Khan, Earth and Sky (kaszanka flenz z puree ziemniaczanym, musem jabłkowym i smażoną cebulą) oraz Dicke Bunne mit Speck, gotowana biała fasola z kawałkiem smażonego boczku na wierzchu.

Ogólnie kuchnia niemiecka to mięso, duszona kapusta, rośliny strączkowe. Jedzenie jest dość tłuste i ciężkie, desery też nie są daleko w tyle. Zupy nie są tu zbyt popularne, ale są w menu.

Przeciętny czek na obiad w niedrogiej kawiarni to 15 euro od osoby. Możesz zjeść przekąskę w restauracji typu fast food za 6-7 EUR. Kolacja dla dwojga w dobrej restauracji - od 55 EUR.

Poprzednie zdjęcie 1/ 1 Następne zdjęcie

Piwo, browary i browary Kolonia

Tradycyjne piwo kolońskie nazywa się Kolsch i jest butelkowane we wszystkich barach i pubach w małych szklanych kubkach 0,2 l Stangen. Fani bursztynowego trunku nie powinni rozpaczać, zaletą takich kieliszków jest to, że piwo zawsze pozostaje świeże i zimne. A szybkość dostarczania przez kelnerów kolejnej zaparowanej szklanki zadziwi Cię w samo serce.

W większości tradycyjnych pubów kelnerzy nie pytają, czy chcesz szklankę czy dwie. Widzą, że szklanka się wyczerpie, i przynoszą nową. Tę orgię można powstrzymać tylko krzycząc „nin-nin!” (w barbarzyński sposób), czy też umieszczając na szybie podstawkę - grubą papierową podkładkę, którą każdy zwiedzający otrzymuje na samym początku uczty przy pierwszej szklance.

Wreszcie, decydując się na zabranie ze sobą kilku butelek, spójrz na butelkowany Kolsch, a także inne popularne lokalne odmiany - Reissdorf, Fruh, Gaffel i Muhlen.

Liczba browarów, restauracji i pubów w Kolonii jest tak wielka, że \u200b\u200bmożna przejść od jednej do drugiej przez całą noc i nie zobaczyć nawet dziesiątej. Największa koncentracja znajduje się na starym mieście Altstadt, w pobliżu katedry. Najpopularniejszą salą piwną jest Fruh Kolsch, która jest również czczona przez mieszkańców. Zaglądając do środka można dostrzec ciągnące się jedna po drugiej w głąb korytarzy i wiele drewnianych stolików, przy których siadają zadowoleni goście restauracji. Nie znajdując wolnego stolika, nie zniechęcaj się: tutaj uważa się, że całkiem właściwe jest usiąść z jakąś firmą, która nie zajmuje całego stołu.

Możesz również przyjrzeć się młodzieżowemu Hellers Brauhaus na Roonstrabe przy stacji metra Zulpicher Platz lub w Brauhaus Putz na Engelbertstrabe w pobliżu Rudolfplatz. Friesenstrabe jest powszechnie uważane w Kolonii za rodzaj „lady barowej”, jest tu wiele pubów i kawiarni. Godne uwagi miejsce - Paffgen, Muhlen niedaleko Heumarkt jest również godne uwagi.

Ci, którzy mają dość smaku i wnętrza średniowiecznych Niemiec, powinni odwiedzić Zulpicher Strabe - jest wiele nowoczesnych pubów i kawiarni, na przykład Umbruch (funky) czy Stiefel (punky). Wreszcie, w tak zwanej „Dzielnicy Belgijskiej” pomiędzy Aachener Strabe i Ring znajduje się wiele stylowych lokali gastronomicznych, takich jak słynna M20 czy Hallmackenreuther.

Najlepsze zdjęcia z Kolonii

Przewodnicy w Kolonii

Atrakcje i atrakcje Kolonii

Kolonia jest pełna niesamowitych zabytków, z których najważniejszym jest monumentalna katedra w Kolonii. Ogromna, luksusowa gotycka budowla przetrwała bezlitosne bombardowania II wojny światowej i pozostaje głównym symbolem miasta. Jego budowę rozpoczęto w XIII wieku i kontynuowano przez kilka stuleci z rzędu. A dziś każdy może wspiąć się na 509 schodów i wspiąć się na jedną z wież sięgających w niebo, aby podziwiać Kolonię z wysokości 157 metrów.

Najlepszy widok na katedrę otwiera się z platformy panoramicznej przy moście kolejowym na przeciwległym brzegu Renu.

Inne popularne miejsce - Plac Ratuszowy w centrum Starego Miasta. Fasada nowoczesnego ratusza - synteza starego budynku, XV-wiecznej wieży i nowej rozbudowy biznesowej - zdobi 124 kamienne posągi... Wewnątrz zwiedzający znajdą sale reprezentacyjne i podziemne muzeum, w którym gromadzone są wszelkiego rodzaju artefakty z okresu starożytnego Rzymu i średniowiecza.

Kolonia to miasto pięknych świątyń. Najbardziej spektakularnym z nich jest romański kościół św. Marcina, który harmonijnie wpisuje się w generała zespół architektoniczny... Kościół Świętych Apostołów słynie nie tylko z majestatycznej fasady, ale także ze wspaniałych witraży. Kościół św. Gereona to najstarsza romańska budowla sakralna w mieście, założona w V wieku.

Muzea w Kolonii

Kolonia słynie z niesamowitej różnorodności interesujących muzeów. Wycieczkę edukacyjną warto rozpocząć od wizyty w Muzeum Perfum: nie można odwiedzić ojczyzny wody kolońskiej i nie zapoznać się z historią jej wynalazku. Miasto szczyci się nie tylko perfumami, ale i słodyczami, dlatego lepiej udać się do Muzeum Czekolady. Zwiedzający budynek w kształcie statku odkryją wszystkie sekrety wytwarzania legendarnego przysmaku iz pewnością będą mogli go spróbować.

Od pokarmu ziemskiego po pokarm duchowy: w Muzeum Ludwiga znajduje się bogata kolekcja surrealizmu, awangardy, ekspresjonizmu, pop-artu i innych kultowych trendów w sztuce. Ozdobą wystawy są oryginały Picassa. Muzeum Wallraf-Richartz posiada cenną kolekcję obrazów i rysunków od średniowiecza do XIX wieku (strona internetowa w języku angielskim).

Wizyta w nazistowskim Centrum Dokumentacji w dawnej siedzibie Gestapo przypomni o smutnej przeszłości Niemiec. Na ścianach ponurej piwnicy wciąż widoczne są napisy wykonane przez miejscowych więźniów. Nad sensem życia można dalej myśleć w Muzeum Etnologicznym Rautenstrauch-Jost: jego twórcy starali się wizualnie wyjaśnić prawa ludzkiego istnienia i świadomości świata.

8 co robić w Kolonii

1. Podziwiaj wielkość katedry w Kolonii, a następnie zdecydowanie pokonaj ponad 500 schodów na szczyt jednej z jej wież.
2. Znajdź wszystkie 124 posągi na budynku ratusza.
3. Kup butelkę legendarnej wody kolońskiej w Muzeum Perfum.
4. Przyjrzyj się prawom życia ludzkiego w Muzeum Etnologicznym Rautenstrauch-Jost.
5. Dowiedz się, co smakuje lepiej: Schweinhaxe lub Hemchen.
6. Trać piwo Kelsha, pływając między tętniącymi życiem pubami.
7. Nie mogę się powstrzymać od zakupu magnesu z wizerunkiem Katedry na Hoyeshtrasse.
8. Spędź niezapomniany dzień z całą rodziną w parku rozrywki Fantasyland.

Kolonia dla dzieci

Po spacerze po Kolonii udaj się w jej okolice: to tam powstaje wspaniały park zapewniający rozrywkę dla całej rodziny. To świat atrakcji Fantasyland z całą paletą wszelkiego rodzaju rozrywek. Tutaj możesz jeździć na berlińskiej karuzeli, pływać statkiem Wikingów, wyruszyć w ekscytujący rejs po nierównych rzekach Hollywood, a nawet poszukać przygód w Kolorado z Michaelem Jacksonem. Czas dowiedzieć się, co kryje się za obiecującymi tytułami!

Zmęczony przejażdżkami możesz przenieść się na spokojniejsze, ale nie mniej ekscytujące wakacje. Zoo w Kolonii jest jednym z najstarszych i najbardziej przytulnych w Europie. Małpy, okapi, rude pandy, różowe flamingi oraz inne rzadkie zwierzęta i ptaki żyją w warunkach jak najbardziej zbliżonych do naturalnych. Znajdują się tu słonie, terrarium, akwarium, płetwonogie, Klasztor Sów i Dom Tropikalny ze specjalnym mikroklimatem.

Inne interesujące miejsce - Park „Stadtwald”: malowniczy las ze stacją łodzi i małym zoo. Zamieszkują ją jelenie, osły, owce, indyki, pawie i różne ptactwo wodne. Ponadto nie żyją w klatkach na świeżym powietrzu, ale na specjalnych obszarach z niskimi płotami, aby każde zwierzę, w razie potrzeby, można było głaskać i karmić.

Na zakończenie znajomości z parkami Kolonii znajduje się w "Rheinpark" - najpiękniejszym w Niemczech. Wśród zadbanych alejek, niezwykłych fontann i licznych place zabaw Jeżdżą miniaturowe pociągi, aw południowej części nieustannie odbywają się dziecięce imprezy i festiwale.

grudzień

Klimat północno-zachodniej części Niemiec, gdzie leży Kolonia, jest bardzo zmienny, z wyraźną sezonowością. Temperatura z dnia na dzień może wahać się od komfortowej na szerokościach geograficznych Anglii do typowej dla północnej Francji. Zima nigdy nie jest tu zbyt mroźna, a lato męcząco parne. Najcieplejszym miesiącem jest zwykle lipiec, najchłodniejszym jest tradycyjnie styczeń (znak na termometrze krąży wokół zera). Rzadko pada śnieg, pada najczęściej jesienią i zimą, ale zdarza się to również w czerwcu. W związku z tym najlepszy czas Lipiec i sierpień to czas na zwiedzanie miasta - w pogodne dni Kolonia jawi się podróżnikom w całej okazałości. A ulicami wolnymi od tłumów turystów można spacerować na początku maja i pod koniec września.

27 Jan

Kolonia - Köln

Z tego artykułu dowiesz się:

W zachodniej części Niemiec, nad Renem, znajduje się miasto o starożytnej rzymskiej historii - Kolonia. Należy do największych ośrodków życia gospodarczego i politycznego kraju. Ma miasta-satelity, w których populacja wynosi co najmniej dwa i pół miliona ludzi. Bliskość Zagłębia Ruhry i duże rezerwy wydobycia węgla brunatnego przyczyniły się do rozwoju Kolonii jako potężnego regionu przemysłowego w Europie.

W tym artykule poznasz historię i zabytki Kolonii.

Najbardziej reprezentowane branże w mieście to:

• Motoryzacja - spółki zależne firm Ford, Grundig, Toyota i Siemens.
• Produkcja chemiczna - przedsiębiorstwa koncernu farmaceutycznego Bayer zlokalizowane w Leverkusen i Dormagen.
• Przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją materiałów budowlanych.
• Rafinacja.
• Przemysł włókienniczy.
• Przedsiębiorstwa spożywcze.

Historia Kolonii

Miasto znane jest od czasów rzymskich. Status miasta otrzymał od Agrypiny - żony cesarza Klaudiusza w 50-tym roku. W średniowieczu aktywnie wznoszono tu budynki sakralne, dlatego Kolonię nazwano nawet Jerozolimą. W 1288 r. Uzyskał wolność, stał się centrum kultury regionu, a sami mieszkańcy zaczęli nim rządzić.

Dziesięć lat później powstał tutaj największy w Niemczech uniwersytet w Kolonii.

Od 1553 roku zaczęła działać giełda, która jest obecnie jedną z najstarszych. W tym samym czasie mistrzowie miasta wynaleźli pierwszą wodę kolońską, którą nazwano „wodą kolońską”. Dzięki rozwiniętemu handlowi, własnemu uniwersytetowi i światłym mieszczanom należał do najlepiej prosperujących i prosperujących miasta europejskie ten czas.

Od 1794 r., Kiedy Kolonia została zajęta przez rewolucyjnych Francuzów, była to najpierw terytorium Francji, a następnie Prus. Na obrzeżach miasta pojawiły się nowe przedsiębiorstwa, co uczyniło z niego ważny ośrodek przemysłowy w Niemczech. Do I wojny światowej było ponad 600 tysięcy mieszkańców. Po jej ukończeniu przez pewien czas była stolicą Republiki Renu, a następnie znajdowała się pod okupacją francuską. W czasie II wojny światowej Kolonia została zniszczona w prawie 80%. Dziś zdecydowanej większości budynków przywrócono pierwotny wygląd. Miasto zachowuje swoje tradycje i wartości kulturowe, zgromadzone przez ponad dwa tysiące lat istnienia i pomyślnie się rozwija.

osobliwości miasta

W Kolonii znajdują się bezcenne zabytki architektury, które potwierdzają trudną drogę jej historycznego rozwoju.

Katedra w Kolonii

Jest to największa świątynia w Niemczech, wykonana w stylu gotyckim, jeden z symboli miasta.Budowa rozpoczęła się w 1248 roku i zakończyła 632 lata później. Skarbiec tej katedry jest najbogatszy w całej Europie, stoi za nim nawet Watykan. Za główną wartość uważa się skrzynię, w której znajdują się święte relikwie Trzech Króli, trzech królów: Baltazara, Kaspara i Melchiora. Jest to największy złoty sarkofag w Europie Zachodniej.

Projekt świątyni wewnątrz i jej wygląd budzą zachwyt nad jej wspaniałością i duchem średniowiecza. Dostępne tu walory - mozaiki, ołtarze, freski, nisze, witraże i posągi apostołów, znajdują się w wyjątkowej kolekcji arcydzieł niemieckiej architektury wszechczasów.

Katedra w Kolonii znajduje się na liście dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO.

Katedra w Kolonii

Muzeum Czekolady

Znajduje się w dużym budynku na półwyspie, który przedstawia całą historię powstania i rozwoju tego produktu na przestrzeni trzech tysięcy lat. Muzeum zostało otwarte w 1993 i jest pierwszą na świecie, nie ma odpowiednika w żadnym kraju. Podczas wycieczek zwiedzający mają okazję skosztować słodkiego produktu z oryginalnej czekoladowej fontanny.

Muzeum Czekolady

Muzeum Ludwiga

Uważa się, że prezentowane tu eksponaty nadają ton współczesnej sztuce niemieckiej. Budynek znajduje się w pobliżu katedry w Kolonii w centrum miasta. Prezentuje dzieła sztuki wg czas teraźniejszy... Jedna z najbardziej znanych sekcji poświęcona jest amerykańskiemu pop artowi. Kolekcja tego trendu to pierwsza demonstracja poza Ameryką. Prezentowane są obrazy wielu znanych artystów. Na wystawie znajdują się również słynne obrazy Picassa.

Muzeum Ludwiga

Muzeum Rzymsko-Germańskie

Demonstrowane najbardziej unikalne obiekty archeologiczne, które znaleziono podczas wykopalisk starożytnego miasta z czasów rzymskich, w którym obecnie znajduje się współczesna Kolonia. Otwarcie odbyło się w 1974 roku. Wśród eksponatów znajduje się mozaika posadzki ceramicznej z 225 r.n.e., jej powierzchnia - 70 mkw. m.

Muzeum Rzymsko-Germańskie

Fontanna karłowata

Najpopularniejsza fontanna w Kolonii. Z nim związana jest legenda o ciężko pracujących krasnali. Fabuła została wybrana z dziecięcej ballady „Magic Helpers” niemieckiego poety Augusta Kopischa. Fontanna demonstruje fabułę etapami: śpiący mieszkaniec miasta ściskający w dłoniach dzban piwa, krasnale, żona krawca z latarnią.

Fontanna karłowata

Wieża rzymska

Został zbudowany w II wieku, kiedy Kolonia była rzymską kolonią, bronioną przed najazdami barbarzyńców. Wieża jest okrągłą konstrukcją z koroną zębatą, zbudowaną z różnych kamieni - trachitu, piaskowca, wapienia. Ściany ozdobiono mozaiką. Od XIX wieku rozważana jest rzymska wieża historyczny pomnik... Aby to zobaczyć, musisz udać się na zachód od katedry.

Wieża rzymska

Pomnik Tunnesa i skały

Przedstawia zabawne postaci z bajek: dobrodusznego Hulka Tynnnesa i dziwacznego zwodziciela Rocks. Zostały stworzone w XIX wieku przez gawędziarza Johana Wintera i zakochały się w ludziach. Wielu szczerze wierzy, że jeśli poczujesz pragnienie, a następnie pocierasz nosy bohaterów, to się spełni. Nosy są teraz wcierane do połysku.

Pomnik Tunnesa i skały

Kościół św. Andrzeja Apostoła

Znajduje się w pobliżu katedry w Kolonii i został zbudowany na przełomie X i XX wieku. To miejsce pielgrzymek wierzących. Tutaj przechowywane są święte relikwie Andrzeja Pierwszego Powołanego, a także apostołowie: Szymon Zelota, Judasz Tadeusz, męczennicy Machabeuszy. Przedmioty kultu są częścią krzyża, na nim został ukrzyżowany Chrystus oraz ikona „Maryja Panna„ Namiętna ”. W kościele znajduje się płyta nagrobna filozofa Alberta Wielkiego - nauczyciela Tomasza z Akwinu.

Kościół św. Andrzeja Apostoła

Sport

Piłka nożna jest popularna w mieście, istnieją dwie drużyny: „Kolonia” i „Fortuna”. „Kolonia” wielokrotnie zdobywała mistrzostwo Niemiec, brała udział w międzynarodowych zawodach.

Popularny jest również hokej. Główny klub "Köllner Heye" to drużyna z ekstraklasy, wielokrotny mistrz kraju.

Rozwija się także piłka ręczna, koszykówka, rugby. W Kolonii znajduje się hala sportowa, stadion, wiele kompleksów sportowych i największa na świecie uczelnia sportowa.

Transport

Pracuje w Kolonii międzynarodowe lotnisko, rozwinięta żegluga, komunikacja kolejowa pociągami elektrycznymi.

Najtańsze bilety z Moskwy do Kolonii iz powrotem

Data odjazdu	Data powrotu	Przeszczepy	Linia lotnicza	Znajdź bilet
		1 przesiadka
		2 transfery

Miasto pokryte jest szeroką siecią komunikacji miejskiej: 60 linii szybkiego tramwaju i autobusu, 11 linii metra.

Metrotram z logo klubu piłkarskiego „Kolonia”

Metro i tramwaje są ze sobą ściśle powiązane: linia metra jedzie najpierw metrem, płynnie wychodząc na powierzchnię, a kończy się na przystanku tramwajowym. Popularne są autobusy i taksówki. Możesz wypożyczyć rower lub skuter.

Bilety na podróż do transport publiczny można kupić na przystankach, stacjach metra lub w kioskach. Koszt różni się liczbą przeciętych obszarów. Miasto podzielone jest na 9 dzielnic. Każdy z nich ma dzielnice.

Gdzie się zatrzymać

Możesz zatrzymać się w Kolonii w hotelu. Proponujemy przyjrzeć się hotelom położonym w pobliżu centrum miasta.

Hotel	Gwiazdorstwo	Zniżka	Cena za dobę od	Wybierz daty
Mauritius Hotel & Therme	★★★★		9 493 8 813
Centro Hotel Ariane	★★★		5 346 4 018
Hotel am Augustinerplatz	★★★★		7 387 5 443
Dorint Hotel am Heumarkt (wcześniej InterContinental Cologne)	★★★★★		18 339 13 932
Hotel Glockengasse	★★★		6 513 6 092
Mercure Severinshof Koeln City	★★★★		6 869 6 448
Humboldt1 Palais-Hotel & Bar	★★★★★		13 317 10 433
Stadthotel am Römerturm	★★★★		17 626 15 358
Mauritius Komfort Hotel in der Altstadt	★★★		8 489 7 646
	★★★		6 739 4 990
Hotel zur Malzmühle	★★★		8 359 7 792
	★★★★		16 524 10 951
Maritim Hotel Koëln	★★★★		13 090 12 118

Miasto, w którym mieszkam: Colonia Claudia Ara Agrippinesium

Kolonia to najstarsze rzymskie miasto w dzisiejszych Niemczech. Jak mówią tutaj, wszystko zaczęło się od Rzymian, a mianowicie, kiedy Gajusz Juliusz Cezar po raz kolejny rozszerzył posiadanie Świętego Cesarstwa Rzymskiego i granica zaczęła przebiegać wzdłuż Renu. Lewa strona była rzymska, a prawa strona zamieszkana przez niezależne plemiona germańskie. Nawiasem mówiąc, nadal uważa się, że po lewej stronie mieszkają prawdziwi mieszkańcy Kolonii.

Na początku I wieku w twierdzy „Oppidum Ubiorum” w rodzinie szefa garnizonu urodziła się córka Julia Agripinna, która miała odegrać dużą rolę w życiu Kolonii. Ogólnie Agrypina była nadal damą! Była trzykrotnie mężatką, od pierwszego męża miała jedynego syna - później - cesarza Nerona. Kiedy jej wujek Klaudiusz został cesarzem, ona również wybuchła nagłą pasją do niego, otruła jego żonę, jej męża i została ponownie połączona świętymi więzami małżeństwa z ukochanym wujem. Następnie, kiedy Klaudiusz adoptował jej syna Nerona, potrzeba go zniknęła, a Agrypina wysłała go po poprzedniej żonie. Po zostaniu cesarzową Agrypina zażądała praw rzymskiego miasta dla swojej rodzinnej osady: tak w 50 roku ne nad Renem zaczęto nazywać Solonia Claudia Ara Agrippinesium. .

Miasto rosło i rozwijało się: około 800 roku cesarz Karol Wielki uczynił Kolonię częścią regionu biskupiego. W 1164 roku cesarz Fryderyk Barbarossa udał się do Włoch, do Mediolanu, gdzie zdobył szczątki trzech mędrców - to wielka relikwia dla katolickiego świata! Nawiasem mówiąc, Niemcy nazywają ich trzema królami. Ciekawy zwyczaj: na wielu domach i sklepach można spotkać litery zapisane kredą: „C * M * B 2000”. To jest skrót od imion 3 królów: Caspara, Melziora i Baltazara. Raz w roku dzieci przebierają się za trzech królów i niejako błogosławią domy i robią kredą napis.

Istniejący wówczas kościół był za mały, aby przyjąć taką relikwię i wytrzymać napływ pielgrzymów, dlatego postanowiono na jego miejscu zbudować nową katedrę. Tak więc w 1248 roku położono kamień węgielny pod nowoczesną katedrę. Budowa trwała 632 lata. Z dwóch wież zbudowano tylko jedną, na drugą po prostu nie było pieniędzy. Problem ten dotyczył jednak większości krajów europejskich (przykładów jest wiele: Notre Dame de Paris, Katedra św. Szczepana w Wiedniu, Katedra w Antwerpii itd.). Budowę drugiej wieży zakończono dopiero w 1880 roku ... Z inicjatywy króla pruskiego Fryderyka na terenie całych Niemiec zbierano pieniądze. Wieże mają 157 metrów wysokości. Co więcej, na przestrzeni wieków grunt pod pierwszą wieżą opadał i według oficjalnej wersji różnica wynosi 7 cm, nie wiem jak to mierzono, bo gołym okiem widać, że jest tam co najmniej 70 cm.

W 1288 roku, po zwycięstwie militarnym nad biskupem i książętami, Kolonia stała się de facto wolnym miastem, a władzę nad miastem przejęli mieszczanie. Zostało to potwierdzone przez cesarza Karola IV w 1355 roku. Miasto stało się kulturalnym centrum regionu: w 1388 roku powstał największy w Niemczech pod względem liczby studentów uniwersytet w Kolonii, w 1553 - giełda, jedna z najstarszych na świecie. W Kolonii, również w średniowieczu, dwóch florenckich perfumiarzy wynalazło wodę kolońską - „Eau de Cologne”, co oznacza wodę kolońską. .

W Kolonii jest 5 sezonów: 4 regularne i karnawałowe. Karnawał ma bardzo długą tradycję: obchodzili go Grecy, Rzymianie, a także w średniowieczu. W XVIII wieku przybrał formy weneckie: z maskami i kostiumami karnawałowymi. W 1794 roku francuskie wojska rewolucyjne zdobyły Kolonię, miasto stało się częścią Francji. Miejscowa ludność naturalnie nienawidziła najeźdźców, co znalazło odzwierciedlenie w obchodach karnawału - świetnej okazji do śmiechu z nich. .

Sezon rozpoczyna się 11 listopada o godzinie 11:11: w tym dniu karnawał jest obchodzony dość szeroko z kostiumami i uroczystościami. Potem wszystko się uspokaja, gdy przygotowujemy się do Świąt. Luty, a czasem marzec (przesuwany termin) to ciągły karnawał: tylko o tym mówi się i pokazuje w telewizji. Potem następuje kulminacja - korowód karnawałowy! Wszystkie miasta w powiecie, każda dzielnica Kolonii organizuje swoją procesję, ale oczywiście główna procesja znajduje się w centrum miasta! Zbierają się tysiące ludzi! Wygląda to tak: w ogromnych zdobionych samochodach lub po prostu pieszo uczestnicy karnawału podążają i rzucają w tłum słodkości, które widzowie z wielką przyjemnością łapią. Na przykład w tym roku rozrzucono 140 ton. Część noworocznego przyjęcia Partii Ludowo-Demokratycznej poświęcona jest karnawałowi. W zeszłym roku sam widziałem, jak burmistrz naszego miasta i ksiądz katolicki, który poślubił mojego męża i mnie, spacerowali w karnawałowej procesji! Obaj byli przebrani za klaunów. Właściwie karnawał jest czymś w rodzaju rosyjskiego zapusty - zaraz po Wielkim Poście.

W środkowym biegu Renu, na porośniętym lasem brzegu, wznosi się klif wysoki na 132 metry.

W tym miejscu nurt jest bardzo niebezpieczny, a załamujące się na lądzie fale rzeki emitują dziwne echo. Istnieje wiele legend o tym klifie. Według legendy elfy żyją w tajnych jaskiniach i strzegą tam swojego złota.
Istnieje mit, że żyją tam również krasnale, ponieważ klif Lorelei znajduje się w pobliżu Kolonii.

Miniatury, tzw. Krasnale, są niewielkie. Mogą nawet pochodzić z palca, a co najwyżej - od niemowlęcia. Krasnoludy mają długą siwą brodę. Żyją pod ziemią i znacznie dłużej niż ludzie. Miniatury bardzo lubiły pomagać ludziom. To jedyna historia, którą mieszkańcy Kolonii często opowiadają swoim dzieciom. A jak to wszystko się skończyło, dowiesz się, kiedy to przeczytasz.
Dawno - dawno - dawno temu gnomy kolońskie pomagały ludziom. W nocy, gdy wszyscy spali, szli do domów rzemieślników i kończyli za nich pracę. Wypiekano chleb dla piekarzy, a ubrania uszyto dla krawców. Gnomy przychodziły tylko w nocy, aby nikt ich nie zauważył, ponieważ pierwszą zasadą gnomów jest to, że człowiek nigdy ich nie widzi. Obie strony przestrzegały tej zasady. Ale potem wydarzyła się katastrofa.
Jeden krawiec miał szczęście. Każdego dnia, gdy zasnął, do jego domu przychodziły krasnale i pomagały zmęczonemu rzemieślnikowi. Żona krawca była bardzo zaciekawiona. Nieustannie myślała o pytaniu - kto co wieczór przychodzi do ich domu, a rano wszystkie zamówienia są składane.
Pewnego wieczoru kobieta wzięła wielką miskę grochu i wylała wszystko na schody prowadzące do piwnicy. Chciała, żeby ktoś się poślizgnął i usłyszała trzask.

Żona krawca poszła do swojego pokoju i zamiast zasnąć, po chwili zeszła po schodach głośno tupiąc.
Potem osiągnęła swój cel - w piwnicy kobieta usłyszała, jak ktoś upada. Byli gnomami.
Potem już nigdy więcej nie pomagali ludziom.

W Kolonii jest nawet fontanna upamiętniająca krasnale i kobietę, która rozrzucała groszek.

1. Kontroluj stopień opanowania słownictwa na temat „Miasto”.

2. Kontynuuj formowanie i rozwój mowy.

3. Rozwijaj zainteresowanie poznawcze.

4. Popraw umiejętności czytania.

Wyposażenie: podręcznik IL Beam „Steps 4”, ilustracje, karty, tekst do czytania, pisanie na tablicy.

1. Moment organizacyjny (raport dyżurnego).

2. Minuta fonetyczna

Trwa gra „Echo”.

Ist das Wetter heute schlecht oder fein? - Fein, fein, fein.

Habt ihr Kopfschmerzen oder nein? - Nein, nein, nein.

Ich bin eure Lehrerin. Ist es fein? - Fein, fein, fein.

Bin ich böse oder nein? - Nein, nein, nein.

Ihr seid meine Schüler. Ist das fein? - Fein, fein, fein.

Ihr seid Faulpelze oder nein? - Nein, nein, nein.

3. Nauka słuchania.

Raten Sie. Über welche Stadt es geht die Rede.

Diese Stadt ist eine Grossstadt, aber du kommst hin und bist wie zu Hause. Das ist eine Stadt, wo die Besucher sich leicht orientieren können. Ein echtes Zentrum ist der Dom. Du gehst zu der Fussgängerzone, zur Hohen Strasse, Schildergasse, zur Altstadt. Hier sind schöne romantische Kirchen. In der Altstadt am Rhein ist das Wallraf-Richartz-Museum mit einer reichen Malereisammlung. Der Rhein, die vielen Parks - das macht die Stadt besonders attraktiv. Diese Stadt ist Kunststadt mit neun städtischen und vielen privaten Museen, mit 60 Galerien. Das sind: Römisch-Germanisches Museen, Käthe-Kollwitz-Museum. Hier gibt viele Theatre und auch viele andere Sehenswürdigkeiten. Willkommen in der Stadt.

Wer sagt, Über welche Stadt es geht die Rede. Ja, unsere Thema heisst „Köln”.

4. Powtarzanie słownictwa.Wybierz niemieckie słowo dla rosyjskiego słowa.

Muzeum, symbol, centrum miasta, zegarek, sławny, targi, wrażenie, uwaga, sztuka, wycieczka, atrakcja.

5. Pracuj nad tekstem.

Köln ist uralte Metropole von Nordrhein-Westfallen. Köln ist die grösste Stadt am Rhein und die 4 Stadt der BRD. Es liegt am linken Rheinufer und Knotenpunkt wichtiger Eisenbahnlinien und Autobahnen, es hat einen Grossflughafen Köln.-Bonn. Köln ist ein wichtiger internationaler Handelsplatz, hier finden jährlich grosse Messen statt. Es ist grösste Rundfunk-und Fernsehestadt der BRD. Seine traditionsreche Universität ist Über 600 Jahre alt. Kölner Dom ist das bekannteste architektonische Wahrzeichen der Stadt. Er ist die grösste gotische Kathedrale w Niemczech. Köln ist eine bedeutende Kunststadt mit zahlreichen Museen, Galerien und Theatern. Zu den bedeutendsten europäischen Museen gehört das Wallraf-Richartz-Museum. Es gibt einen umfassenden Überblick über diem europäische Malerei von 1300 bis 1900 mit Werken der Kölner Malschule der deutschen und niederländischen Malerei sowie der italienischen Künstler. Auch die romantische deutsche Malerei und die Malerei des Expressionismus ist gut vertreten. Der Kölner Karneval ist weltberühmt. Jedes Jahr gibt es Hunderte von Kostümfesten und Festzügen in den Strassen der alten Stadtviertel. Der Karneval dauert vom 11. Noverber des Vorjahres bis zum Aschermittwoch des folgenden Jahres. Er hat jahrnunderte alte Traditionen und ist ein Fest unbeschwerter Freunde.

Wir arbeiten weiter. Wir lesen der Text »Köln«

Lest dieser Text noch ein Mal und beantwortet auf die Frage.

• Wo liegt Köln?
• Ist Köln ein wichtiger internationaler Handersplatz?
• Wieviel Jahre ist Kölner Universität?
• Was ist ein Wahrzeichen der Stadt?
• Als ist Köln berühmt?
• Czy geht in der Stadt jedes Jahr?
• Wieviel dauert der Karneval?
• Welchen ist es den Fest?

6. Praca nad dialogiem str. 186 №1.

a) samodzielne czytanie dialogu,

b) czytanie dialogu przez role z tłumaczeniem.

7. Kotwiczenie. Sporządzenie schematu.

Na schemacie są zapisane słowa, na przykład muzeum, karnawał w Kolonii i tak dalej.

8. Podsumowanie lekcji.

9. Zadanie domowe: str. 189 numer 5.