ارائه با موضوع Sinbad the Sailor 7 Voyage. توسعه روش شناختی "هزار و یک شب (قصه های عربی)" در ادبیات (پایه پنجم) با موضوع

سندباد ملوان

سفر دوم اما به زودی سندباد از یک جا نشستن خسته شد و خواست دوباره دریاها را شنا کند. بار دیگر کالا خرید، به بصره رفت و کشتی بزرگ و نیرومندی را انتخاب کرد. ملوانان به مدت دو روز کالاها را در انبار گذاشتند و در روز سوم ناخدا دستور داد لنگر را بالا ببرند و کشتی با باد خوب به حرکت در آمد.

سندباد در این سفر جزایر، شهرها و کشورهای زیادی را دید و سرانجام کشتی او در جزیره زیبای ناشناخته ای فرود آمد، جایی که نهرهای زلالی در آن جاری بود و درختان تنومند آویزان شده با میوه های سنگین سندباد و همراهانش، تاجران بغداد، به ساحل رفتند پیاده روی و در اطراف جزیره پراکنده شد. سندباد جای سایه ای برگزید و زیر درخت سیبی انبوه به استراحت نشست. خیلی زود احساس گرسنگی کرد. یک مرغ کباب از کیف مسافرتی و چند کیک که از کشتی گرفته بود بیرون آورد و خورد و بعد روی علف ها دراز کشید و بلافاصله خوابش برد.

وقتی از خواب بیدار شد، خورشید از قبل کم شده بود. سندباد از جا پرید و به سمت دریا دوید، اما کشتی دیگر آنجا نبود. او با کشتی دور شد و همه کسانی که در آن بودند - ناخدا، بازرگانان و ملوانان - سندباد بیچاره را در جزیره تنها گذاشتند. او به شدت گریه کرد و با خود گفت: اگر در سفر اول نجات یافتم و با کسانی ملاقات کردم که مرا به بغداد بازگرداندند، اکنون هیچ کس مرا در این جزیره متروک نخواهد یافت تا اینکه شب شد، سندباد در ساحل ایستاده بود برای اینکه ببیند آیا در دوردست کشتی است یا نه و وقتی هوا تاریک شد روی زمین دراز کشید و به خواب رفت.

صبح، هنگام طلوع آفتاب، سندباد از خواب بیدار شد و به اعماق جزیره رفت تا به دنبال غذا و آب شیرین بگردد. هر از گاهی از درختان بالا می رفت و به اطراف نگاه می کرد، اما چیزی جز جنگل، زمین و غیره نمی دید. آب احساس غمگینی و ترس می کرد. آیا واقعاً باید تمام زندگی خود را در این جزیره متروک بگذرانید؟ اما بعد سعی کرد خودش را شاد کند، گفت: نشستن و غصه خوردن چه فایده ای دارد! اگر خودم را نجات ندهم هیچکس مرا نجات نخواهد داد. من جلوتر خواهم رفت و شاید به جایی برسم که مردم در آن زندگی می کنند.

صبح زود، درست قبل از سپیده دم، پرنده روحخ از خواب بیدار شد، با سروصدا بال هایش را باز کرد، بلند و طولانی فریاد زد و به هوا اوج گرفت. سندباد از ترس چشمانش را بست و پای پرنده را محکم گرفت. او به سمت ابرها برخاست و برای مدت طولانی بر فراز آب ها و خشکی ها پرواز کرد و سندباد آویزان شد و به پایش بسته شد و از نگاه کردن به پایین می ترسید. سرانجام پرنده رخ شروع به فرود کرد و روی زمین نشست و بال هایش را جمع کرد. سپس سندباد به سرعت و با احتیاط عمامه خود را باز کرد و از ترس اینکه رخ متوجه او شود و او را بکشد می لرزید.

اما پرنده هرگز سندباد را ندید. او ناگهان چیزی دراز و ضخیم را با چنگال هایش از زمین گرفت و پرواز کرد. سندباد از او مراقبت کرد و دید که رخ در پنجه های خود مار بزرگی را که بلندتر و ضخیم تر از بزرگترین درخت خرما بود با خود می برد و به اطراف نگاه کرد - و معلوم شد که پرنده رخ او را به سمت یک درخت آورده است. دره عمیق و وسیع سندباد آهی کشید و گفت: «کوه‌های عظیمی مانند دیواری در اطراف ایستاده بودند، آن‌قدر بلند که قله‌هایشان بر روی ابرها نشسته بود و هیچ راهی برای خروج از این دره وجود نداشت.» به شدت "حداقل مقداری میوه و آب شیرین وجود داشت، اما اینجا آب یا درختی وجود ندارد."

و ناگهان صدای خش خش از همه جا شنیده شد. مارهای عظیمی از زیر سنگ ها بیرون خزیدند تا در آفتاب غرق شوند. هر کدام از این مارها از بلندترین درخت بزرگتر بودند و اگر فیل وارد دره می شد، مارها احتمالاً آن را به طور کامل می بلعیدند سندباد از وحشت می لرزید و می خواست فرار کند، اما نه جایی برای فرار بود و نه جایی برای پنهان شدن. سندباد به هر طرف دوید و ناگهان متوجه غار کوچکی شد. او داخل آن خزید و خود را درست در مقابل مار بزرگی دید که به شکل یک توپ خم شد و به طرز تهدیدآمیزی خش خش کرد. سندباد بیشتر ترسید. از غار بیرون خزید و پشتش را به سنگ فشار داد و سعی کرد تکان نخورد. دید که نجاتی برایش نیست.

سندباد پس از طی مسافتی طولانی سرانجام به بغداد رسید. خانواده اش با خوشحالی از او استقبال کردند و جشنی برای بازگشت او ترتیب دادند. آنها فکر می کردند که سندباد مرده است و امیدی به دیدار او نداشتند. سندباد الماس های خود را فروخت و دوباره شروع به تجارت کرد، به این ترتیب سفر دوم سندباد ملوان به پایان رسید

شرح ارائه توسط اسلایدهای جداگانه:

1 اسلاید

توضیحات اسلاید:

ماجراهای سندباد ملوان: داستانی بر اساس واقعیت

2 اسلاید

توضیحات اسلاید:

داستان‌های شب‌های عربی به قرن هشتم تا دهم بازمی‌گردد و مجموعه‌ای از داستان‌های عامیانه از شرق عرب، و همچنین ایران، هند و مصر است که اعراب با آن‌ها روابط تجاری پر جنب و جوشی داشتند. افسانه ها زندگی و زندگی روزمره اقشار مختلف مردم شهر قرون وسطایی شرقی بغداد، مرکز عراق را که در سال 762 تأسیس شده است، به تصویر می کشد. بیشتر افسانه ها مربوط به دوران حکومت خلیفه هارون الرشید (هشتم) است. قرن)، که سنت افسانه ای حکمت و عدالت فوق العاده ای را به او نسبت می دهد.

3 اسلاید

توضیحات اسلاید:

در قرن نهم، جهان اروپا هوس هدایای عجیب و غریب شرق را داشت و حاضر بود برای آنها سخاوتمندانه بپردازد. کاپیتان کشتی می توانست با ثروت هنگفت و با داستان های متعدد ماجراجویی در سرزمین های دور به خانه بازگردد. اما روابط تجاری بین بازرگانان عرب و چین متوقف شد، فقط داستانهایی در مورد دریانوردان دور باقی ماند که مدتها افسانه تلقی می شد، تا اینکه کشتی ای پیدا شد که وجود چنین روابط و ملوانان شجاعی را که پایه افسانه سندباد را بنا نهادند گواهی می داد. ملوان.

4 اسلاید

توضیحات اسلاید:

نسخه ای وجود دارد که نمونه اولیه قهرمان افسانه، تاجر مسافر معروف عرب سلیمان از بصره بود. او سوابق مربوط به مسیرهای خود را به سال 851 بر جای گذاشته است. همچنین، نمونه اولیه سندباد می تواند دریانورد چینی سلسله مینگ، ژنگ هه باشد که نام مستعار بودایی Sanbao - "سه گنج" را داشت. سنباد در سفرهای خود 7 سفر به اقیانوس غربی انجام داد. سندباد ملوان و مسافر افسانه ای است که در بغداد به دنیا آمده است. سندباد ملوان از طریق دریاهای شرق آفریقا و جنوب آسیا سفر کرد. داستان او شامل هفت سفر است و این داستان ها را می توان در کتاب هزار و یک شب یافت.

5 اسلاید

توضیحات اسلاید:

با مطالعه دقیق هزار و یک شب، سریلانکا در کشور سرندیب، سوماترای مدرن در کشور زابگ، سواحل ویتنام در چامپا و مجمع الجزایر مالایی در جزایر میهراجان آشکار شد. نام هند و سین نشان دهنده هند و چین است - سرزمین هایی که بازرگانان عرب با آنها مبادلات تجاری فعال انجام می دادند، اما برای داستان نویسان و شنوندگان زمان هارون الرشید، که در مسافرخانه های بغداد یا بصره جمع می شدند، عجیب و غریب باقی می ماند. کشورهای افسانه ای، "جزایری در وسط دریا." حومه کالیکوت به مزارع فلفل سیاه معروف بود - و هزار سال پیش، بازرگانان عرب ادویه جات را از آنجا به شهر بندری بصره بردند، که به خطوط داستان در مورد چهارمین سفر سندباد جان بخشید: ".. و سپس به آنچه دیدم، در دوردستی ایستادم، نگاه کردم و ناگهان معلوم شد که این جماعتی هستند که دانه های فلفل را جمع آوری می کنند...».

6 اسلاید

توضیحات اسلاید:

در طی پنجمین سفر دریایی سندباد، پرنده راک برای انتقام از بین بردن تخم خود، یک کشتی کامل را با ملوانان نابود می کند. سیاح بزرگ ابن بطوطه (قرن پانزدهم تا شانزدهم) می نویسد که در راه چین، شخصاً مشاهده کرد که چگونه کوهی از سطح دریا بالا می رود - این یک پرنده راک بود. طبق تحقیقات دانشمندان، پرنده راک با ماداگاسکار مرتبط است - تا قرن هفدهم، این جزیره توسط پرندگان غول پیکر از خانواده apiornis (شتر مرغ) زندگی می کرد.

7 اسلاید

توضیحات اسلاید:

سندباد در سفر پنجم خود بار دیگر از زبگ دیدن کرد و در ساحل با پیرمردی در خرقه ای از برگ درختان ملاقات کرد. او با حرکاتی خواست که او را روی گردنش بگذارند و او را از رودخانه عبور دهند... و من به طرف پیرمرد رفتم و او را روی شانه هایم بلند کردم و به جایی رسیدم که به من نشان داد و سپس گفتم. او: "آهسته برو"؛ و می خواست پیرمرد را از روی شانه هایش بیندازد، اما او با پاهایش گردنم را گرفت و شروع به خفه کردنم کرد.» محققان افسانه‌های عربی معتقدند که نمونه اولیه شیخ اورانگوتان بود که ملوانان آن را با نمایندگان نیروهای اهریمنی اشتباه گرفتند.

8 اسلاید

توضیحات اسلاید:

در افسانه، ملوان سندباد در مورد سرندیب (سیلان) چنین گفت: «و راه رفتیم تا به باغی در جزیره ای بزرگ و زیبا رسیدیم و درختان کافور در باغ روییدند... در این جزیره حیوانات زیادی دیدم. نژاد بوفالو که مشابه آن را نداریم. و در این دره سنگ‌های الماس بسیار است...» سیلان در واقع به یاقوت، یاقوت کبود، توپاز، تورمالین و آمتیست معروف بود. در مورد بوفالوها و فیل ها نیز صادق است: آنها همیشه در جزیره به وفور یافت می شدند که می توان آن را یک وقایع تاریخی در نظر گرفت.

اسلاید 9

اسلاید 1

سندباد ملوان

اسلاید 2

سفر دوم

اما به زودی سندباد از یک جا نشستن خسته شد و خواست دوباره دریاها را شنا کند. بار دیگر کالا خرید، به بصره رفت و کشتی بزرگ و نیرومندی را انتخاب کرد. ملوانان به مدت دو روز کالاها را در انبار گذاشتند و در روز سوم ناخدا دستور داد لنگر را بالا ببرند و کشتی با باد خوب به حرکت در آمد.

اسلاید 3

سندباد در این سفر جزایر، شهرها و کشورهای زیادی را دید و سرانجام کشتی او در جزیره زیبای ناشناخته ای فرود آمد که جویبارهای زلالی در آن جاری بود و درختان انبوهی که میوه های سنگین آویزان بودند، روییده بود. سندباد و همراهانش که از بازرگانان بغداد بودند برای پیاده روی به ساحل رفتند و در اطراف جزیره پراکنده شدند. سندباد جای سایه ای برگزید و زیر درخت سیبی انبوه به استراحت نشست. خیلی زود احساس گرسنگی کرد. یک مرغ کباب از کیف مسافرتی و چند کیک که از کشتی گرفته بود بیرون آورد و خورد و بعد روی علف ها دراز کشید و بلافاصله خوابش برد.

اسلاید 4

وقتی از خواب بیدار شد، خورشید از قبل کم شده بود. سندباد از جا پرید و به سمت دریا دوید، اما کشتی دیگر آنجا نبود. او با کشتی دور شد و همه کسانی که در آن بودند - ناخدا، بازرگانان و ملوانان - سندباد را فراموش کردند. بیچاره سندباد در جزیره تنها ماند. او به شدت گریه کرد و با خود گفت: اگر در اولین سفرم نجات پیدا کردم و با افرادی آشنا شدم که مرا به بغداد بازگرداندند، اکنون دیگر کسی مرا در این جزیره متروک نخواهد یافت. تا شب، سندباد در ساحل ایستاد و نظاره گر بود که آیا کشتی از دور در حرکت است یا نه و چون هوا تاریک شد، روی زمین دراز کشید و به خواب عمیقی فرو رفت.

اسلاید 5

صبح، هنگام طلوع آفتاب، سندباد از خواب بیدار شد و به اعماق جزیره رفت تا به دنبال غذا و آب شیرین بگردد. هر از گاهی از درختان بالا می رفت و به اطراف نگاه می کرد، اما چیزی جز جنگل، زمین و غیره نمی دید. اب. احساس غم و ترس کرد. آیا واقعاً باید تمام زندگی خود را در این جزیره متروک بگذرانید؟ اما بعد سعی کرد خودش را شاد کند، گفت: نشستن و غصه خوردن چه فایده ای دارد! اگر خودم را نجات ندهم هیچکس مرا نجات نخواهد داد. من جلوتر خواهم رفت و شاید به جایی برسم که مردم در آن زندگی می کنند.

اسلاید 6

صبح زود، درست قبل از سپیده دم، پرنده روحخ از خواب بیدار شد، با سروصدا بال هایش را باز کرد، بلند و طولانی فریاد زد و به هوا اوج گرفت. سندباد از ترس چشمانش را بست و پای پرنده را محکم گرفت. او به ابرها برخاست و برای مدت طولانی بر فراز آب ها و خشکی ها پرواز کرد و سندباد به پای او آویزان شد و از نگاه کردن به پایین می ترسید. سرانجام پرنده رخ شروع به فرود کرد و روی زمین نشست و بال هایش را جمع کرد. سپس سندباد به سرعت و با احتیاط عمامه خود را باز کرد و از ترس اینکه رخ متوجه او شود و او را بکشد می لرزید.

اسلاید 7

اما پرنده هرگز سندباد را ندید. او ناگهان چیزی دراز و ضخیم را با چنگال هایش از زمین گرفت و پرواز کرد. سندباد از او مراقبت کرد و دید که رخ در پنجه های خود مار بزرگی را که بلندتر و ضخیم تر از بزرگترین درخت خرما بود با خود می برد. سندباد کمی استراحت کرد و به اطراف نگاه کرد -*- معلوم شد که پرنده رخ او را به دره ای عمیق و وسیع آورده است. کوه های عظیمی در اطراف مانند دیوار ایستاده بودند، آنقدر بلند که قله هایشان بر ابرها تکیه می کرد و راهی برای خروج از این دره نبود. سندباد با آهی سنگین گفت: "من از شر یک بدبختی خلاص شدم و خودم را در بدبختی دیگری یافتم، حتی بدتر."

اسلاید 8

و ناگهان صدای هیس از همه جا شنیده شد. مارهای عظیمی از زیر سنگ ها بیرون خزیدند تا در آفتاب غرق شوند. هر کدام از این مارها از بلندترین درخت بزرگتر بودند و اگر فیلی وارد دره می شد، احتمالاً مارها آن را کامل می بلعیدند. سندباد از وحشت می لرزید و می خواست فرار کند، اما نه جایی برای فرار بود و نه جایی برای پنهان شدن. سندباد به هر طرف دوید و ناگهان متوجه غار کوچکی شد. او داخل آن خزید و خود را درست در مقابل مار بزرگی دید که به شکل یک توپ خم شد و به طرز تهدیدآمیزی خش خش کرد. سندباد بیشتر ترسید. از غار بیرون خزید و پشتش را به سنگ فشار داد و سعی کرد تکان نخورد. دید که نجاتی برایش نیست.

هزار و یک شب داستان های عربی تونس، 1888

عربی؟ اعراب (عبری arabim - "ساکنان بیابان") مردمی با ریشه سامی هستند که به زبان عربی صحبت می کنند و در ایالات غرب آسیا و شمال آفریقا ساکن هستند. نقشه جهان عرب

منشاء احتمالی سوریه هندوستان پارس مصر خلافت عرب

اولین ترجمه توسط آنتوان گالان (شرق شناس فرانسوی)، 1704.

روزی روزگاری شهریار شهرزاده پادشاه بد و بی رحم زندگی می کرد، برای اینکه نمرد، تمام شب را برای شهریار افسانه می گفت و صبح که شد در جالب ترین مکان توقف کرد.

ماجراهای سندباد ملوان

جدول کلمات متقاطع 1. شهری که شاه شهریار در آن حکومت می کرد 2. نام پادشاه شرور و ظالم 3. پدر شهرزاده که بود 4. نام خواهر کوچکتر شهرزادا 5. ژانر هنرهای عامیانه شفاهی 6. منشاء سندباد 7. کیست 7 سفر 8. نام جواهرفروشی که توسط سندباد نجات یافت چه بود؟

1. بغداد 2. شهریار 3. وزیر 4. دنیازاده 5. قصه 6. عرب 7. سندباد 8. حسن کلیدواژه – شهرزاد. پاسخ جدول کلمات متقاطع:

یک افسانه دروغ است، اما آیا اشاره ای در آن وجود دارد؟

افسانه چیست؟ یکی از انواع اصلی هنرهای عامیانه شفاهی، روایتی هنری با ماهیت خارق العاده، ماجرایی یا روزمره؛

ماجراهای سندباد دریانورد سندباد سفر ملوان سفر یک سفر دو سفر سه سفر چهارم سفر پنجم سفر شش سفر هفت سفر با مسیر سندباد سفر سندباد تیم سورین

او کیست، سندباد ملوان؟ - ملوانی خیالی اهل بغداد که در زمان عباسیان می زیست

عصر سندباد عباسیان دومین سلسله خلفای عرب (والی) هستند. آنها در سال 750 سلطنت خود را در شهر کرها آغاز کردند و در سال 762 پایتخت را به بغداد منتقل کردند. سلطنت این سلسله در سال 1258 به پایان رسید.

سفر اول به جزیره ای که معلوم شد نهنگ است

سفر دوم: نجات از جزیره ای که پرنده راک در آن زندگی می کرد

سفر سه نجات از حمله میمون ها. فرار از مخفیگاه یک غول آدمخوار

سفر چهار سفر به هند و ازدواج با یک هندو

سندباد کجا بوده؟ در هند

سفر پنجم سندباد برده یک پیرمرد گنگ می شود

سفر شش سفر به سرزمین مردمان بالدار

سندباد کجا بوده؟ در مصر

سندباد کجا بوده؟ در بصره (عراق)

هفتمین سفر، آخرین جزیره کشتی های گمشده

سندباد کجا بوده؟ در چین

آیا افسانه دروغ است؟ گیاهان واقعی اسامی جغرافیایی عربی مشاغل واحدهای پولی طوفان مار خیالی ماهی در حال بلعیدن کشتی پرواز مردم

چقدر حقیقت در افسانه وجود دارد؟ تیم سورین - مورخ، نویسنده، مسافر بریتانیایی سفرهای زیادی انجام داد تا دریابد که افسانه ها و داستان ها چقدر صحت دارند.

سفر سندباد در امتداد مسیر سندباد کشتی با دقت تاریخی بازسازی می شود سفر از پایتخت عمان آغاز می شود و در چین به پایان می رسد.

مسیر تیم سورین

نظریه کلودیا اوت به این نتیجه رسید که مجموعه معروف یک اختراع اروپای غربی است

با تشکر از توجه شما!

Khorometskaya Ekaterina Vladimirovna معلم زبان و ادبیات روسی GBOU دبیرستان شماره 501 منطقه کیروف سن پترزبورگ