از کجا در ورشو بازدید کنیم. آنچه در ورشو باید دید

ورشو (لهستانی Warszawa، MFA (لهستانی): - پایتخت و بزرگترین شهر لهستان از نظر جمعیت و قلمرو.

این شهر در سال 1596 به پایتختی واقعی تبدیل شد، زمانی که پس از آتش سوزی قلعه واول، پادشاه زیگیزموند سوم اقامتگاه خود را به اینجا منتقل کرد، در حالی که وضعیت پایتختی شهر تنها توسط قانون اساسی سال 1791 تأیید شد. رودخانه ویستولا از میان شهر می گذرد.

علم اشتقاق لغات

این نام برای اولین بار در نسخه های خطی قرن چهاردهم به عنوان Warseuiensis (1321) و Varschewia (1342) و در قرن 15 به عنوان Warschouia (1482) ظاهر می شود.

اکثر مورخان و زبان شناسان بر این باورند که نام شهر از صفت اختصاصی Warszewa (یا Warszowa) از نام Warsz (مخفف مشهور قرون وسطایی نام Warcisław، Wrocisław) گرفته شده است.

تغییر نام از Warszewa به Warszawa در قرن شانزدهم رخ داد و این به دلیل ویژگی های گویش مازوویایی بود که در قلمرو آن ورشو قرار دارد. در این گویش، تا پایان قرن پانزدهم، واکه a بعد از صامت های نرم به e تبدیل می شد (و sz در لهستانی در آن زمان نرم بود). در قرن پانزدهم، فرم هایی با e ثانویه گویشی در نظر گرفته می شدند، بنابراین افرادی که سعی می کردند به یک زبان ادبی صحبت کنند، آنها را با فرم هایی با a جایگزین کردند. در مورد ورشو، شکل صحیح ریشه‌شناختی با شکل بیش‌درست جایگزین شد.

در میان مردم باور عمومی بر این است که نام Warszawa در نتیجه ترکیب نام یک ماهیگیر به نام Wars و یک پری دریایی به نام Sawa که ماهیگیر با او ازدواج کرده است به وجود آمده است. تصویر پری دریایی ساوا به نماد ورشو تبدیل شد.

افسانه ای در مورد تأسیس ورشو وجود دارد: یک شاهزاده (ارباب) خاص به نام کازیمیر که در حین شکار گم می شد، با یک کلبه ماهیگیری فقیر در سواحل ویستولا برخورد کرد. در آنجا یک ماهیگیر جوان را کشف کرد که به تازگی دوقلوهایی به نام های ورش و ساوا به دنیا آورده بود. کازیمیر پدرخوانده آنها شد و به خانواده ماهیگیر برای مهمان نوازی آنها پاداش داد. ماهیگیر از این پول برای ساختن خانه ای استفاده کرد که ماهیگیران دیگر در اطراف آن شروع به سکونت کردند که آغاز ورشو بود.

سمبولیسم

نماد اصلی ورشو بدون شک پری دریایی ورشو است. تصویر او را می توان بر روی نشان شهر یافت. در میدان بازار، بنای یادبودی برای این موجود فولکلور به سبک مجسمه سازی شهری ساخته شد. نشان ملی ورشو شامل یک سپر فرانسوی قرمز، یک روبان با شعار، یک تاج سلطنتی در لبه بالایی سپر و صلیب نقره ای نشان شایستگی نظامی (Virtuti Militari) در زبانه سپر است. پرچم ورشو از دو نوار افقی مساوی قرمز و زرد تشکیل شده است.


داستان

قرون وسطی

مستند شده است که از قرن 10، چندین شهرک در قلمرو ورشو مدرن واقع شده است، که در میان آنها برودنو (یعنی "فورد"، "گذرگاه") Jazdów و Kamion بیشترین قدرت را به دست آوردند. علی‌رغم این، اولین ساختمان‌های چوبی در ورشو توسط مازووی‌ها در قرن دوازدهم و ساختمان‌های سنگی - قبلاً برای دفاع در برابر نظم توتونی - در قرن چهاردهم ساخته شدند.

زمان جدید

در آغاز قرن 15-16، ورشو پایتخت دوک نشین مازوویا بود، در 1596-1795 - محل اقامت پادشاهان لهستان و دوک های بزرگ لیتوانی، در 1791-1795 پایتخت مشترک المنافع لهستان-لیتوانی، در 1807-13 - دوک نشین ورشو (در واقع تحت الحمایه فرانسه)، از 1815 تا 1915 - پادشاهی لهستان (در اختیار امپراتوری روسیه). از سال 1918 تا 1939 ورشو پایتخت جمهوری لهستان و از سال 1944 تا 1989 پایتخت جمهوری خلق لهستان بود.

در طول دوره اشغال 1939-1944 در طول جنگ جهانی دوم، مرکز اداری دولت عمومی در کراکوف قرار داشت. مرکز ورشو در نتیجه بمباران 1939 و سرکوب قیام 1944 تقریباً به طور کامل توسط نازی ها ویران شد. ورشو در 17 ژانویه 1945 توسط نیروهای شوروی در نتیجه عملیات Vistula-Oder آزاد شد.

دوران مدرن

پس از جنگ جهانی دوم این شهر بازسازی شد. با این حال، تنها باستانی‌ترین بخش شهر، یعنی شهر قدیمی، شهر جدید و مسیر سلطنتی، و همچنین اشیاء با ارزش معماری فردی به شکل تاریخی، هرچند نه همیشه به شکل اصلی‌شان، بازسازی شدند. به عنوان مثال، در شهر قدیمی، در پشت نماهایی که به دقت بازسازی شده اند، آپارتمان های مدرن، مطابق با استانداردهای پس از جنگ، با چیدمان و تجهیزات کاملاً متفاوتی نسبت به پیشینیان تاریخی قبل از سال 1939 پنهان شده اند. ساختمان های متراکم، نمونه ای از شهرهای بزرگ اروپایی اواخر دوره اخیر. 19 - نیمه اول قرن 20، همچنین به منظور بهبود بهداشت مسکن مطابق با ایده های مدرنیستی و همچنین با برنامه ایدئولوژیک رژیم طرفدار کمونیست حفظ نشد. بخش‌های باقی‌مانده از شهر تقریباً کاملاً ویران شده در طول بازسازی پس از جنگ دستخوش تغییرات عظیمی شدند. این شهر هم از نظر معماری و هم از نظر شهرسازی تغییر کرده است. بنابراین، مجموعه تاریخی مرمت شده در مرکز ورشو نوعی «جزیره» خاطره ورشو قدیم و پیش از جنگ و ارتباط بین زمان ها است. در سال 1980 به عنوان میراث جهانی یونسکو ثبت شد.

تقسیم اداری

پس از اصلاحات اداری در سال 2002، ورشو یک پوویات است، متشکل از 1 کمون، که به نوبه خود به 18 دزیلنیتسا (منطقه) تقسیم می شود.

رئیس پلیس

در ورشو، تا سال 1833، پلیس یکی از شاخه های حکومت شهری شهر را تحت اختیار رئیس جمهور تشکیل می داد. با قطعنامه شورای اداری پادشاهی لهستان مورخ 20 ژوئن (2 ژوئیه) 1833، پلیس اجرایی از پلیس اداری جدا شد و به اختیار معاون رئیس جمهور شهر ورشو منتقل شد. سپس، توسط بالاترین فرماندهی، که توسط شورای اداری پادشاهی در 12 اکتبر 1839 (24 اکتبر 1839) اعلام شد، به معاون رئیس شهر لقب رئیس پلیس ورشو داده شد.

جمعیت

افزایش و تکامل جمعیت شهری ورشو از دیرباز تحت تأثیر این واقعیت بوده است که این شهر یکی از نقاط ترانزیت مسیرهای تجاری و مهاجرت های فرااروپایی بوده است. این شرایط نمی تواند بر اندازه و ترکیب ملی جمعیت تأثیر بگذارد. بنابراین، پیش از این، قبل از اینکه شهر به مرکز صنعت و خدمات تبدیل شود، جمعیت عمدتاً از گروه های تجاری تشکیل می شد. بر اساس سرشماری سال 1897، از 638000 نفر جمعیت، حدود 219000 نفر یا تقریباً 34٪ اصالتا یهودی بودند. تنوع و چند ملیتی بودن جمعیت تأثیر ویژه ای بر فرهنگ شهر دارد. ورشو که خانه ایده ها و جنبش های مختلف است، در طول تاریخ بیش از 300 ساله خود، نام مستعار "پاریس شرقی"، "پاریس دوم" را به خود اختصاص داده است. نسبت جمعیت زن به مرد: 54% زن و 46% مرد.

جاذبه ها

از آثار تاریخی مربوط به روسیه، موارد زیر قابل توجه است:

ارگ الکساندر ورشو- قلعه روسی قرن نوزدهم.
کلیسای جامع الکساندر نوسکی- زمانی بلندترین ساختمان شهر بود که در دهه 1920 تخریب شد.
کلیسای مریم مجدلیه در پراگ(1867-1869)
کلیسایی به نام سنت مارتینیان
کلیسای پیتر و پل
کاخ فرهنگ و علم- ساختمان مرتفع 231 متری استالینی که هنوز هم بر معماری غالب شهر باقی مانده است.
گورستان - مقبره سربازان شوروی- مجتمع یادبود در خیابان. ژویرکا و ویگری، جایی که 21.5 هزار سرباز ارتش سرخ در آن دفن شده اند که در سال های 1944-1945 در جریان آزادسازی شهر از اشغال آلمان جان باختند.
آرامگاه سرباز گمنام- بنای یادبود در میدان مارشال جوزف پیلسودسکی. این بنا به یاد سربازان لهستانی که در زمان های مختلف برای وطن خود جان باختند.
گورستان ارتدکس در ورشو- گورستانی واقع در ورشو در 138/140 خیابان Wolska، یکی از قدیمی ترین گورستان های شهر.

کاخ ساکسون. 1855 سال

سال

نمایی از سقف کلیسای انجیلی. 1858 سال

نمایی از سقف کلیسای انجیلی. 1858 سال

خیابان اورشلیم 1858 سال

بنای یادبود N. Copernicus 1858

کلیسای کارملیت 1858

ایستگاه وین 1858

میدان کرازینسکی 1858

سنگ قبر آهنگساز ایگناسی کوماروفسکی 1859

کلیسای صلیب مقدس در Krakowskie Przedmieście

بیواک ارتش روسیه

نمای ویستولا از پشت بام ساختمانی در Krakowskie Przedmieście

نمای بانک

نمایی از برج St. صلیب

کاخ ویلانوف

پورتال ورودی به کلیسای جامع سنت جان باپتیست

کاخ برول

کاخ کراسینسکی و اردوگاه سربازان روسی کمی قبل از قیام

اداره راه و پل

ستون زیگیزموند

کلیسای مریم مقدس

Krakowskie Przedmieście

هتل اروپایی

اتاق بیلیارد در هتل اروپایی 1875

راهپیمایی در نزدیکی کلیسای صلیب مقدس

ارتش روسیه در میدان ساکسون

پادگان ساکسون

کاخ ساکسون

مجسمه پادشاه جان سوم سوبیسکی

دهه 1860 کلیسای مریم مقدس

1863 پیامدهای آتش سوزی در شهرداری

1864 پانورامای ورشو

1865 میدان قلعه

1865 قلعه سلطنتی

1865 بازار نزدیک پل اسکندر

1865 بال شمالی کاخ ویلانوف

1865 نمازخانه قدیمی

1865 دانشکده جغرافیا و مطالعات منطقه ای، دانشگاه ورشو

1865 کلیسای کارملیت

1865 کلیسای لقاح معصوم.

1865 کلیسای روح القدس و صومعه دومینیکن

1865 کلیسای تثلیث مقدس

1866 ایستگاه راه آهن در رامبرتوف

1866 ساکنان روستای Wilanów در مقابل کلیسا

1866 Krakowskie Przedmieście

1866 ساخت ایستگاه راه آهن شرق

1866 ساخت ایستگاه راه آهن شرق

1868 Krakowskie Przedmieście

1870

قصر روی آب 1870

قصر روی آب 1870


قصر روی آب 1875

کاخ یابلونسکی 1875

فضای داخلی کاخ یابلونوفسکی 1870

هتل اروپایی. 1878

قنادی در هتل اروپایی. 1875

قنادی در هتل اروپایی. 1875

شاهزادگان مازوویی اولین فرمانروایان ورشو بودند، قلعه ای که در قرن چهاردهم ساختند. اهمیت استراتژیک موقعیت شهر منجر به انتقال پایتخت از کراکوف به ورشو در سال 1596، پس از اتحاد بین لهستان و لیتوانی شد. و اگرچه کراکوف پایتخت فرهنگی و معنوی لهستان باقی ماند، مرکز سیاسی و فرهنگی ورشو به سرعت شروع به رشد کرد. بلوارهای عریض و خانه های کاخ مانند در اطراف شهرهای کوچک قدیمی و جدید ظاهر می شوند.

عکس های تاریخی ورشو

قرن هجدهم ورشو که با یک افول فاجعه بار برای دولت لهستان به عنوان یک کل مشخص می شود، در این زمان شکوفا شد. در آن دوره، تعداد زیادی کلیسا، کاخ و پارک زیبا ساخته شد، فرهنگ و هنر پیوسته در حال توسعه بود. اولین قانون اساسی اروپا، هرچند کوتاه مدت، در سال 1791 در ورشو نوشته شد.

در قرن 19 ورشو موقعیت سابق خود را از دست داد و به یک شهر استانی معمولی امپراتوری روسیه تبدیل شد. پس از جنگ جهانی اول، بار دیگر به پایتخت پر رونق لهستان مستقل تبدیل شد. در نتیجه قیام در سال 1944، شهر ویران شد و تعداد معدودی از ساکنان ورشو که زنده مانده بودند مجبور به تخلیه شدند. در پایان جنگ، ساکنان ورشو به پایتخت خود بازگشتند و شروع به بازسازی مرکز تاریخی آن کردند.

پس از سقوط کمونیسم و ​​به ویژه پس از پیوستن لهستان به اتحادیه اروپا، ورشو رونق اقتصادی را تجربه کرد که اقتصاد آن را به کلی تغییر داد.

شهر قدیمی و میدان بازار

شهر قدیمی (خیره میاستو)ورشو در نوع خود قابل توجه است، حتی اگر پس از تخریب در طول جنگ جهانی دوم به طور کامل بازسازی نشده باشد. دامنه تخریب چقدر بود؟ برخی از مورخان تخمین می زنند که 85 درصد از شهر قدیمی ویران شده است. غیرممکن است که این واقعیت را تحسین نکنید که فقط 30 سال پس از پایان جنگ، شهر قدیمی به طور کامل احیا شد - با توجه زیادی به معماری، زیبایی شناسی و روح ورشو. رقابت برای پروژه‌های مرمت بسیار بالا بود و تمام منابع به ورشو هدایت می‌شد که اغلب به هزینه شهرهای دیگر می‌رفت.

باورنکردنی است، اما شهر قدیمی با طرح خیابان های قرون وسطایی و نماهای رنسانس واقعی به نظر می رسد. محله های بازسازی شده یک بنای یادبود واقعی برای مردمی است که با وجود اینکه جمعیت شهر 2/3 کاهش یافته بود، قبول نکردند که شکست خورده اند. بیشتر ساختمان های مرکز تاریخی مربوط به دهه 1950 هستند، اما در سال 1980 شهر قدیمی در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفت.

احتمالاً بهتر است تور ورشو خود را از ورودی شهر قدیمی در میدان قلعه شروع کنید (Plac Zamkowy). در اینجا، در مقابل پس‌زمینه ساختمان‌های مسکونی با رنگ‌های پاستلی با سقف‌های کاشی‌کاری قرمز، ستونی با مجسمه برنزی پادشاه سیگیزموند قرار دارد - این او بود که پایتخت را به ورشو منتقل کرد. دیوار قلعه که زمانی شهر قدیمی را احاطه کرده بود در قرن نوزدهم تخریب شد، اما قطعاتی از آن در یک طرف میدان باقی مانده بود.

هدف اصلی میدان، قلعه سلطنتی است که قدمت آن به قرن سیزدهم باز می گردد. (Zamek Krolewski، pl. Zamkowy 4، باز: دوشنبه-شنبه 10:00-16:00، یکشنبه 11:00-16:00، هزینه ورودی). در میان بسیاری از اتاق‌های با تزئینات غنی، اتاق اصلی، سالن سناتوریال است که در آن مناظر ورشو مربوط به قرن هجدهم به نمایش گذاشته می‌شود. آثار برناردو بلوتو (برادر زاده Canaletto).

فضای داخلی کاخ سلطنتی

در غرب جاده سلطنتی، در اعماق باغ های ساکسون، مقبره سرباز ناشناس قرار دارد. این بنای تاریخی که در سال 1925 افتتاح شد، در تنها قطعه کاخ ساکسون قرن هفدهمی قرار دارد که از بمباران آلمان جان سالم به در برده است. ساختمان اداری مجاور توسط معمار معروف بریتانیایی نورمن فاستر طراحی شده است.

در جنوب کاخ پوتوکی، ورودی محوطه دانشگاه ورشو با دروازه ای زیبا با عقاب سنتی لهستانی در بالای آن مشخص شده است. این معتبرترین مؤسسه آموزش عالی پایتخت، رقیب همیشگی دانشگاه Jagiellonian در کراکوف است. چندین ساختمان کاخ های سابق هستند و قدیمی ترین آنها به سال 1634 برمی گردد.

باغ ساکسون در ورشو

در کلیسای صلیب مقدس (Kosciol Sw. Krzyza, ul. Krakowskie Przedmiescie 3)در سمت مقابل خیابان از دانشگاه، بسیاری از لهستانی های معروف از جمله فردریک شوپن به خاک سپرده شده اند. در واقع، بنا به وصیت آهنگساز، کوزه ای با قلب او در یکی از ستون ها دیوار کشیده شده و جسد او در فرانسه قرار دارد.

در انشعاب جاده، بنای یادبود دیگری از پسر بزرگ لهستان - ستاره شناس معروف نیکلاوس کوپرنیک وجود دارد. همانطور که لهستانی ها می گویند، کوپرنیک با تئوری هلیومرکزی خود "خورشید را متوقف کرد و زمین را به حرکت درآورد." بلافاصله پس از بنای یادبود، بلوار به خیابان Nowy Świat تبدیل می‌شود - یکی از شیک‌ترین خیابان‌های ورشو با بوتیک‌ها و کافه‌های شیک.

کمی در کنار آن کاخ Ostrogsky قرار دارد که موزه فردریک شوپن را در خود جای داده است. (موزه Fryderyka Chopina، اول. Okolnik 1، باز: سه شنبه 10.00-18.00، هزینه ورودی، www.tifc.chopin.pl). این کاخ زیبا دارای آثار و یادگاری های متعددی است که مربوط به زندگی این آهنگساز برجسته است. کاخ های دیگری نیز در این نزدیکی وجود دارد: کاخ زامویسکی در خیابان فوکسال، کاخ پرززدکی و کاخ برانیکی. (خیابان اسمولنا).

در موزه ملی (Muzeum Narodowe, al. Jerozolimskie 3, باز: سه شنبه NT 10:00-18:00، جمعه 10:00-20:00، شنبه، یکشنبه 10:00-17:00، هزینه ورودی، www.mnw.art.pl)مجموعه عظیمی از آثار هنری - از یافته‌های باستان‌شناسی رومی و مصری و هنر قرون وسطایی گرفته تا مبلمان عتیقه و نمایشگاه‌های بزرگ نقاشی‌های لهستانی و اروپایی را در خود جای داده است. سفارت‌خانه‌ها و عمارت‌های زیبا در خیابان Ujazdowskie Alleys قرار دارند، و در نزدیکی آن ساختمان Sejm و دو پارک زیبا - Ujazdowski و Lazienki قرار دارند. دومی به ویژه توسط ساکنان ورشو مورد علاقه است.

مجموعه پارک و کاخ اوجازدوفسکی در ایام مختلف سال

ورشو یهودی

در نیمه دوم قرن چهاردهم. هزاران یهودی به ورشو آمدند، اما به زودی با فرمان سلطنتی از شهر اخراج شدند. آنها مجدداً در سال 1768 اجازه یافتند در شهر مستقر شوند و در آغاز جنگ جهانی دوم حدود 350 هزار یهودی در ورشو زندگی می کردند که 30 درصد جمعیت بود. در آن زمان این بزرگترین جامعه یهودی در اروپا بود. محله یهودی در اطراف خیابان های Mierów و Muranów (بین کاخ فرهنگ و علم و قبرستان یهودیان در شمال غربی شهر)نازی ها آن را به یک محله یهودی نشین تبدیل کردند. پس از قیام 1943، نیروهای آلمانی وارد محله شدند و محله یهودی نشین را منحل کردند.

در حال حاضر تنها حدود 2000 یهودی در ورشو زندگی می کنند. بارزترین شواهد حضور سابق یهودیان در ورشو، ساختمان های فرسوده در خیابان پروزنا است. مرمت آنها به بنیادهای یهودی سپرده شده است، اما در حال حاضر خانه ها یادآور تلخی از تخریب هستند. از تمام عبادتگاه های یهودیان در شهر، تنها کنیسه فعال نوژیک باقی مانده است. (Synagoga Nozykow, ul. Twarda 6). یکی دیگر از نمادهای چشمگیر رنجی که یهودیان متحمل شدند، تکه ای از دیوار گتو است (ul. Sienna 55)، ساخته شده در سال 1940

حتی در شمال، گورستان یهودیان قرار دارد (Cmentarz Zydowsky)در مجاورت گورستان Powązki که در سال 1780 تأسیس شده است، با رها شدن خود تأثیر ناامیدکننده ای ایجاد می کند: بسیاری از 150 هزار سنگ قبر واژگون شده و تقریباً در پشت شاخه های بیش از حد رشد کرده نامرئی هستند.

وقتی به یاد می آورید که جمعیت یهودی ورشو، عصبانیت به سرعت از بین می رود (و در سراسر لهستان)در طول جنگ ویران شد و اکثر افرادی که در گورستان دفن شده بودند به سادگی بستگانی برای مراقبت از قبرها نداشتند. بنای یادبود در خیابان Stawki یادآور مکانی است که از آنجا 300 هزار یهودی از گتوی ورشو با راه آهن به اردوگاه کار اجباری تربلینکا فرستاده شدند.

در خیابان Zamenhof، بنای یادبود قهرمانان گتوی ورشو، یهودیان شجاع اما ضعیف‌سلاحی را به یاد می‌آورد که در سال 1943 علیه ستمگران خود شورش کردند. این بنای یادبود که در محلی که شدیدترین نبردها به مدت یک ماه در آن رخ داد، ساخته شده است، نقش برجسته ای است که در آن سنگی که توسط رایش سوم به افتخار پیروزی خود سفارش داده شده است، نصب شده است.

غرب شهر قدیمی

گورستان پووزکی (Cmentarz Powqzkowski, ul. Powazkowska 14)- قدیمی ترین، بزرگ ترین و زیباترین گورستان شهر، جایی که بسیاری از شهروندان مشهور ورشو و کل لهستان از روسای جمهور گرفته تا شاعران در آن دفن شده اند. این گورستان مملو از سنگ قبرها و مقبره‌هایی با اشکال و اندازه‌های مختلف است که بسیاری از آنها از ثروت و اشرافیت کسانی که به آنها پناه می‌بردند سخن می‌گویند.

در میان آنها هر دو سرسبز و نسبتاً محدود وجود دارد، و برخی با مجسمه های زیبا و رسا تزئین شده اند، اما همه با خزه های کرکی سبز روشن پوشیده شده اند.

مرکز شهر جدید ورشو در کنار ایستگاه راه آهن مرکزی (Warszawa Centralna)تقریباً در نیمه راه بین شهر قدیمی و پارک Lazienki، یک منطقه خرید شلوغ با بانک ها، هتل ها و فروشگاه های متعدد و همچنین ترافیک سنگین خیابان است. این منطقه احتمالاً بیشتر به دلیل ساختمانی شناخته شده است که به نمادی از شهر تبدیل شده است، اگرچه اکثر ساکنان ورشو از آن متنفر هستند. اینجا کاخ فرهنگ و علم است (Palac Kultury i Nauki, pl. Defilad 1)- ساختمانی به سبک استالینیستی ساخته شده در سال 1955، هدیه ای از طرف دولت شوروی به مردم لهستان. بلندترین ساختمان در ورشو (231 متر). در داخل مغازه ها و گالری های متعددی وجود دارد و از عرشه دیدبانی در طبقه 30 منظره ای از شهر و دشت ماسووی وجود دارد، اگر مه دود مزاحم نشود. پس از فروپاشی کمونیسم، بحثی در جامعه مطرح شد که با این ساختمان نامحبوب چه باید کرد.

کاخ لازینکی

اگرچه بسیاری از ارزشمندترین آثار هنری به سرقت رفته یا از بین رفتند، اما این کاخ که در طول جنگ جهانی دوم آسیب چندانی ندیده بود، هنوز یکی از بزرگترین مجموعه های پرتره از قرن 16 تا 19 در لهستان را دارد. طبقه اول کاخ مجلل ترین طبقه است. اتاق بزرگ زرشکی یک اتاق غذاخوری است که به یک گالری هنری تبدیل شده است.

پس از بازدید از قلعه حتما در پارک ایتالیا قدم بزنید و به دکوراسیون مجلل خارجی کاخ به سبک باروک، باغ های انگلیسی و چینی و پل رومی توجه کنید. در نزدیکی ورودی محوطه کاخ - تا حدی غیرمنتظره - موزه پوستر وجود دارد. (Muzeum Plakatu، ul. Potockiego 10-16، Wilanow، باز: سه شنبه-یکشنبه 10.00-16.00، دوشنبه 12:00-16:00، هزینه ورودی)، تقدیم به شاهکارهای هنر بین المللی پوستر، رسانه ای که امروزه شهرت جهانی پیدا کرده است.

تراموا سواری

تراموا ورشو (در کل حدود 30 مسیر وجود دارد)- یک راه عالی برای گردش در شهر. در اکثر نقشه های شهر، ایستگاه های تراموا و مسیرها با رنگ قرمز مشخص شده اند.

شوپن در تابستان

اگر در تابستان به ورشو می‌آیید، یکشنبه بعدازظهر که کنسرت‌هایی در اینجا برگزار می‌شود، به بنای یادبود شوپن بیایید. مجسمه، دریاچه ها و پارک اطراف همگی فضای مناسبی را برای موسیقی رمانتیک شوپن ایجاد می کنند.

موزه آتش نشانی

سرگرمی جالب و رایگان برای کودکان - موزه آتش نشانی (Muzeum Historii i Techniki Pozarniczej، ul. Chlodna 3، باز: دوشنبه تا جمعه 9.00-14.00). در همیشه قفل است و بازدیدکنندگان باید زنگ را بزنند. یک کتابچه رایگان به زبان انگلیسی در داخل موزه ارائه می شود.

محل اقامت

برای کسی تعجبی نخواهد داشت که بداند ورشو گران ترین شهر لهستان است و قیمت مسکن مطابقت دارد. با این حال، کسانی که توانایی پرداخت چنین لوکسی را ندارند، می توانند در یکی از هاستل های ارزان قیمت اقامت کنند.

غذا

کسانی که ترجیح می دهند بدون رستوران کار کنند می توانند از سوپرمارکت ها و مراکز خرید غذا بخرند.

سرگرمی

کلوپ های شبانه

ورشو هیچ کمبودی در باشگاه های بزرگ ندارد. آنها را در مناطقی مانند Mazowiecka، Sienkiewicz و Nowy Świat جستجو کنید. در ماه ژوئیه و آگوست، عصرهای شنبه (از ساعت 19:00) کنسرت های جاز رایگان در میدان بازار کوچک شهر قدیمی برگزار می شود.

نمایندگی

بیشتر بلیط‌های نمایش‌های تئاتر را می‌توان در ZASP Kasy Teatralne خریداری کرد (تلفن: 22 621 9454؛ کوچه های اورشلیم، 25؛ 09:00-19:00 دوشنبه تا جمعه)یا در مرکز خرید EMpiK Wars & Sawa (خیابان مارشالوفسکایا، 116/122); در جاده سلطنتی (خیابان نووی سویات، 15/17).

سینماها

به جای تماشای تلویزیون لهستانی در اتاق خود، به سینمای مرکزی Kino Atlantic بروید (ul Chmielna, 33)یا کینوتکا، آغشته به رقت دوران گذشته (میدان دفیلاد، 1)که در کاخ فرهنگ و علم واقع شده است.

معاملات هتل

کارت توریستی ورشو

www.warsawcard.com; برای 1/3 روز - 35/65 zt

تخفیف یا حق ورود رایگان به موزه ها و حمل و نقل عمومی را فراهم می کند. برخی از تئاترها، مراکز ورزشی و رستوران ها نیز مشمول این کارت هستند. شما می توانید چنین کارتی را در دفتر گردشگری و برخی از هتل ها خریداری کنید.

همه آژانس‌های مسافرتی نقشه‌ها و کتابچه‌های رایگان شهر مانند «ورشو به طور خلاصه» و «بازدیدکننده» را به شما ارائه می‌دهند. می توانید نقشه شهرهای دیگر لهستان را خریداری کنید. در اینجا آنها همچنین به شما در رزرو اتاق هتل کمک می کنند.

به دنبال ماهنامه های مسافرتی رایگان مانند Faces و Welcome to Warsaw باشید. همچنین می توانید اطلاعات مفید زیادی را از ورشو اینسایدر دریافت کنید (9.90 zt)و "ورشو در جیب شما" (5zt). دفتر سفر (تلفن: 22 19431؛ www.warsawtour.pl)شهر قدیمی (بازار شهر قدیمی، 19؛ 09:00-21:00 مه - سپتامبر، 09:00-19:00 اکتبر - آوریل); فرودگاه Okecie ; سالن اصلی ایستگاه راه آهن Warszawa Centralna (08:00-20:00 می - سپتامبر، 08:00-19:00 اکتبر - آوریل).

مرکز اطلاعات گردشگری ورشو (مرکز اطلاعات گردشگری ورشو) (تلفن: 22 6351881؛ www.wcit.waw.pl؛ میدان قلعه؛ 09.00-18.00 دوشنبه تا جمعه، 10.00-18.00 شنبه و یکشنبه)آژانس مسافرتی خصوصی بسیار مفید و دوستانه در شهر قدیمی.

آژانس مسافرتی

• Orbis Travel (تلفن: 22 827 7140؛ Bracka str. 16)
• ریشه های ما (تلفن: 0556 620 22؛ خیابان Tvarda، 6)گشت و گذار در مکان هایی که نشان دهنده میراث فرهنگ یهودی است.
• تراکت (تلفن: 22 827 8068؛ www.trakt.com.pl؛ خیابان Kredytowa)

حمل و نقل شهری

اتصال به فرودگاه

ارزان ترین راه برای رسیدن از فرودگاه به مرکز شهر اتوبوس شماره 175 است که هر 10-15 دقیقه یکبار حرکت می کند. آن را از طریق ورشو مرکزی و ul. Novy Svyat به ایستگاه آخر در میدان. Piłsudski، که 500 متر از میدان قلعه در شهر قدیمی فاصله دارد. اگر بعد از نیمه شب برسید، با اتوبوس شماره 32 که هر نیم ساعت یک بار به مرکز ورشو می رود نجات خواهید یافت.

یک تاکسی از فرودگاه حدود 40-45 zt هزینه دارد. تاکسی "رسمی". (با نام شرکت، شماره تلفن و تعرفه های تعیین شده)را می توان از باجه های رسمی تاکسی در سالن ورودی های بین المللی سفارش داد.

خودرو

ترافیک در ورشو یک هدیه نیست. با این حال، اگر قصد سفر به خارج از شهر را دارید، اجاره ماشین منطقی است. می توانید در مورد شرکت های اصلی اجاره خودرو از مطبوعات محلی اطلاعات کسب کنید. از جمله این موارد می توان به Avis اشاره کرد (تلفن: 22 650 4872؛ www.avis.pl)، هرتز (تلفن: 22 5001620؛ www.hertz.com.pl) و ششم (تلفن: 22 511 1550؛ www.sixt.pl).

حمل و نقل عمومی

حمل و نقل عمومی در ورشو از ساعت 05:00 تا 23:00 کار می کند. مالیات 2.80 zt برای یک سفر با اتوبوس، تراموا، ترالی‌بوس یا مترو معتبر است. ورشو تنها شهر در لهستان است که در آن کارت ISIC (شناسه دانشجویی بین المللی)به شما این امکان را می دهد که در حمل و نقل عمومی تخفیف دریافت کنید.

بلیط هایی با مدت اعتبار 60/90 دقیقه وجود دارد (4/6 zt)، یک روز (9 zt)، سه روز (16 تن)، یک هفته (32 zt)یا ماه (68 zt). آنها را می توان در کیوسک ها خریداری کرد (از جمله مواردی که "RUCH" علامت گذاری شده اند)و سپس فعال کنید (تایید اعتبار)در حمل و نقل

خط مترو از حومه Urszynów شروع می شود (اورسینو)- ایستگاه "کاباتی" (کاباتی)در بخش جنوبی شهر و در شمال ورشو، در Mlociny به پایان می رسد (Mtociny)از مرکز عبور می کند (مرکز). با این حال، این نوع حمل و نقل در بین بازدیدکنندگان محبوبیت خاصی ندارد. قطارهای شهری محلی از ایستگاه ورشو Sródmieście حرکت می کنند (Warszawa SrodmieScie).

تاکسی

تاکسی یک راه سریع و راحت برای رفت و آمد در شهر است، حداقل اگر از خدمات شرکت های تاکسیرانی رسمی استفاده می کنید، و آنها نیز به نوبه خود دارای متر هستند. از «مافیای» رانندگان تاکسی خصوصی که در نزدیکی هتل‌های بزرگ، فرودگاه، ایستگاه مرکزی راه‌آهن و نزدیکی بسیاری از جاذبه‌ها منتظر می‌مانند، اجتناب کنید.

چگونه به آنجا برسیم

هواپیما

(www.lotnisko-chopina.pl)اغلب Okęce نامیده می شود (Okecie). آژانس مسافرتی در سالن ورودی ترمینال دوم بسیار مناسب است. در سالن ورودی می توانید از دستگاه خودپرداز و یکی از صرافی ها استفاده کنید. همچنین شرکت های کرایه اتومبیل، انبار چمدان و دکه روزنامه فروشی وجود دارد که می توانید بلیط وسایل حمل و نقل عمومی را خریداری کنید.

اتوبوس

دو ایستگاه اتوبوس اصلی در ورشو وجود دارد که اتوبوس های PKS از آنجا حرکت می کنند. دوورزک زاکودنیا (ایستگاه اتوبوس غربی؛ www.pksbilety.pl؛ کوچه های اورشلیم، 144)نقطه عزیمت اتوبوس‌های پایتخت که در جهت‌های جنوبی، شمالی و غربی حرکت می‌کنند و اتوبوس‌های بین‌شهری که یازده سفر در روز به Częstochowa انجام می‌دهند. (Czestochowa؛ 41zt، سه ساعت و نیم)، 13 به گدانسک (53 zt، شش ساعت)، هفت به کراکوف (48 zt، شش ساعت)، 11 به اولشتین (Olsztyn؛ 48zt، چهار ساعت و نیم)، 15 به تورون (42 zt، چهار ساعت)، پنج تا وروتسواف (54 zt، هفت ساعت)و پنج به Zakopane (60 zt، هشت ساعت). این ایستگاه در جنوب غربی بخش مرکزی شهر و در کنار ایستگاه راه آهن زاکودنیا قرار دارد (غربی). می توانید با قطار شهری که از ایستگاه Srodmiescie حرکت می کند، به آنجا برسید (Sredmiescie).

ورزشگاه دوورزک (ایستگاه اتوبوس، www.pksbilety.pl؛ خیابان سوکولا)در کنار ایستگاه راه آهن به همین نام واقع شده است. می توانید به راحتی از ایستگاه Sredmiescie به اینجا بروید. پروازهای داخلی هر روز از استادیوم به سمت شرق و جنوب شرقی از جمله 16 به لوبلین انجام می شود. (23 zt، سه ساعت)، چهار به بیالیستوک (بیاتیستوک؛ 33 zt، سه ساعت و نیم)و سه به Zamosc (Zamosc؛ 35zt، 4 ساعت و 45 دقیقه).

مسیرهای اتوبوس بین‌المللی حرکت می‌کنند و به ایستگاه اتوبوس غربی می‌رسند، گاهی اوقات به ایستگاه مرکزی. بلیط را می توان از باجه بلیط ایستگاه اتوبوس غربی، از آژانس های ایستگاه راه آهن یا هر دفتر حمل و نقل جدی در شهر خریداری کرد. Eurolines Polska (www.eurolinespolska.pl)تعداد زیادی پرواز در سراسر اروپای شرقی و غربی ارائه می دهد. برای مثال پروازهایی به مقاصدی مانند آمستردام وجود دارد (225 zt، 22 ساعت، چهار پرواز در هفته)، کلن (200 zt، 20.5 ساعت، روزانه)، لندن (300 zt، 27 ساعت، چهار پرواز در روز)، پاریس (260 zt، 26.5 ساعت، چهار پرواز در هفته)، رم (370 zt، 28 ساعت، سه پرواز در هفته)و وین (175 zt، 13 ساعت، چهار پرواز در هفته).

راه آهن

چندین ایستگاه راه آهن در ورشو وجود دارد، اما اصلی ترین آنها Warszawa Centralna است (مرکزی ورشو؛ کوچه های اورشلیم، 54).

ورشو مرکزی همیشه ایستگاه خروجی نهایی یا اولیه نیست، بنابراین هنگام سوار یا پیاده شدن از قطار مراقب باشید. همچنین مراقب چمدان ها و جیب های خود باشید - هر اتفاقی ممکن است بیفتد.

سالن اصلی ایستگاه دارای باجه های فروش بلیط، دستگاه های خودپرداز، اغذیه فروشی ها و همچنین پست، روزنامه فروشی و دفتر گردشگری است. در سطح زیرزمینی، جایی که خروجی ها به سکوها قرار دارد، چندین صرافی شبانه روزی و کمدهای انبار وجود دارد. (از جمله خودکار)، اسنک بارها، دفاتر بلیط حمل و نقل عمومی، کافی نت ها و کتابفروشی ها.

بلیط قطارهای داخلی و خارجی در باجه بلیط ایستگاه موجود است (با این حال، آماده باشید که ممکن است مجبور شوید حدود یک ساعت در صف بمانید). آنها همچنین می توانند از دفاتر بلیط فروشی در گذرگاه های زیرزمینی منتهی به ورشو مرکزی خریداری شوند.

برخی از قطارهای داخلی در ایستگاه ورشو Sródmiescie، که در 300 متری شرق Tsentralna قرار دارد، و همچنین در Zapadnaya، که در کنار ایستگاه اتوبوس غربی قرار دارد، توقف می‌کنند.

ورشو از A تا Z: نقشه، هتل ها، جاذبه ها، رستوران ها، سرگرمی. خرید، مغازه ها. عکس ها، فیلم ها و نظرات درباره ورشو.

• تورهای لحظه آخریدر سراسر جهان

ورشو پایتخت لهستان و بزرگترین شهر اروپاست. او که از شوک ها و فتوحات زیادی جان سالم به در برده است، تا به امروز ارزشمندترین چیزها را از هر دوره خود به دقت حفظ کرده است. مردم به ورشو می آیند تا در خیابان های شهر قدیمی و خاکریزهای زیبای ویستولا پرسه بزنند، در پارک وسیع Lazienki قدم بزنند و کلیسای صلیب مقدس را ببینند، جایی که قلب شوپن در آن آرام گرفته است. علیرغم این واقعیت که این شهر در طول جنگ جهانی دوم تقریباً به طور کامل ویران شد، محله های تاریخی آن به طور قابل اعتمادی ظاهر و فضای باستانی را بازسازی کرده است. قلعه سلطنتی، کلیسای جامع سنت جان باپتیست و دیگر ساختمان‌های نمادین از طرح‌های قرن 17 و 18 بازسازی شدند.

در آغاز قرن گذشته، ورشو را به دلیل زیبایی و اصالتش پاریس شرق می نامیدند.

پایتخت لهستان نه تنها علاقه مندان به معماری و تاریخ، بلکه عاشقان خرید و زندگی شبانه پر جنب و جوش را نیز به خود جذب می کند. و همه مایلند با جاذبه های خوراکی مانند "bigos" و "flyaki" همراه با "zubrovka" سنتی یا آبجو محلی آشنا شوند.

چگونه به ورشو برویم

سریع ترین راه برای رسیدن به پایتخت لهستان استفاده از سفر هوایی است. هواپیماهای بین مسکو و ورشو 4 بار در روز پرواز می کنند و پروازهای مستقیم از سنت پترزبورگ وجود دارد. سفر با راه آهن 19 ساعت طول می کشد - یک قطار مارک دار روزانه از ایستگاه Belorussky در مسکو حرکت می کند. ایستگاه های اتوبوس ورشو از تمام مقاصد اروپایی از جمله مسکو اتوبوس می پذیرند. این گزینه سفر طولانی ترین و در عین حال ارزان ترین است. برای اطلاعات دقیق تر در مورد نحوه رسیدن به ورشو، صفحه موضوعی را بخوانید.

• چگونه از Paprotnia به ایستگاه اتوبوس Zachodnia ورشو برویم

جستجوی پرواز به ورشو

نواحی ورشو

ورشو، مانند تمام شهرهای مهم تاریخی، بر روی رودخانه ای قرار دارد و نام آن ویستولا است. این رودخانه پایتخت لهستان را به دو قسمت تقسیم می کند که از شمال به جنوب جریان دارد. در ساحل سمت چپ شهر قدیمی با بیشتر جاذبه ها و هتل ها قرار دارد، ساحل سمت راست کمتر برای گردشگران جالب است، مناطق مسکونی وجود دارد.

مرکز ورشو شامل مناطق Srodmiescie، Wola، Mokotow، Zoliborz، Ochota، Praga Połnoc و Praga Południe است - ترکیبی از معماری مدرن، "نقاط طاس" صنعتی و مناطق مسکونی شیک.

ورشو شمالی شامل مناطق نامشخص Bielany و Białołeka است. ورشو غربی از مناطق Bemowo، Włochy و Ursus تشکیل شده است و همچنین چیز جالبی برای نشان دادن گردشگر ندارد.

اما در جنوب شهر (Ursynow و Wilanow) می توانید کاخ Wilanow را ببینید. و در Ursynow یک پارک ملی و ذخیره‌گاه تاریخی وجود دارد که کالج اروپایی را در ساختمان کاخ Potocki در خود جای داده است. و در نهایت، ورشو شرقی، جایی که مسافران کاری برای انجام دادن ندارند، متشکل از مناطق تارگوک، رامبرتو، واور و وسولا.

حمل و نقل

حمل و نقل عمومی ورشو شامل اتوبوس، تراموا و مترو است. اولین ها طبق یک برنامه اجرا می شوند، در هر ایستگاه برنامه ای از مسیرها وجود دارد، و همچنین نوشته شده است که کدام اتوبوس در یک زمان خاص می رسد - یک معمولی یا یک طبقه پایین (برای کسانی که روی ویلچر هستند). هزینه بلیط از 3.40 تا 7 PLN، قیمت بلیط روزانه - 15-26 PLN (بسته به منطقه تحت پوشش)، بلیط آخر هفته (از ساعت 19:00 جمعه تا 8:00 دوشنبه) - 24 PLN، بلیط 3 روزه - 36-57 PLN. همه آنها جهانی هستند، هیچ گونه تقسیم بندی بر اساس نوع حمل و نقل وجود ندارد، اما باید کمپوست شوند. خرید اشتراک فقط در صورتی منطقی است که قصد دارید یک ماه در ورشو بمانید (110 PLN). برای یک گروه حداکثر 5 نفره، خرید بلیط آخر هفته گروهی به قیمت 40 PLN سودآور است. قیمت های موجود در صفحه مربوط به آوریل 2019 است.

بلیط ها را می توان در کیوسک ها یا از راننده خریداری کرد (پرداخت به صورت "کسری"، یعنی با تغییر کوچک مورد نیاز است).

دوستداران دوچرخه ورشو را دوست خواهند داشت - شهر مسطح است، همه جا مسیرهای دوچرخه سواری وجود دارد. از 1 مارس تا 30 نوامبر، سیستم اشتراک گذاری دوچرخه Veturilo - 368 ایستگاه و حدود 5319 دوچرخه، از جمله دوچرخه های کودکان، برقی و پشت سر هم کار می کند. کسانی که مایل به استفاده از آن هستند باید در وب سایت ثبت نام کنند و هزینه اولیه 10 PLN را بپردازند. می توانید 20 دقیقه به صورت رایگان سوار شوید، و سپس قیمت گذاری بر اساس زمان شروع می شود (از 21 تا 60 دقیقه - 1 PLN، ساعت دوم - 3 PLN، سوم - 5 PLN، ساعت چهارم و هر ساعت بعدی - 7 PLN؛ قیمت ها برای اجاره دوچرخه برقی بالاتر است). شرایط و ضوابط را می توان در وب سایت رسمی یافت. سایت اینترنتی.

نقشه های ورشو

اجاره ماشین

دفاتر شرکت های بزرگ اجاره خودرو بین المللی مانند هرتز، یوروپکار، آویس، بودجه در سالن ورودی فرودگاه قرار دارند. فردریک شوپن. آنها شبانه روز کار نمی کنند، بنابراین اجاره ماشین در شب غیرممکن است. رزرو ماشین از قبل از طریق اینترنت سودآورتر است - قیمت پایین تر خواهد بود و انتخاب بیشتری وجود خواهد داشت. به طور کلی، هیچ مشکلی برای اجاره وجود ندارد - نقاط اجاره زیادی در شهر وجود دارد.

راه بندان‌هایی که ساکنان ورشو از آن شکایت می‌کنند را نمی‌توان با ترافیک پایتخت مقایسه کرد - احتمال بیشتری وجود دارد که ترافیک 5-10 دقیقه طول بکشد.

پارکینگ هایی در مرکز وجود دارد، اما گران تر از حومه ها هستند. ایستگاه های پارک و سواری در نزدیکی ایستگاه های مترو وجود دارد - می توانید ماشین خود را در آنجا رها کنید و با وسایل حمل و نقل عمومی به سفر خود ادامه دهید. در مرکز شهر، پارکینگ از ساعت 8:00 دوشنبه تا 18:00 جمعه پرداخت می شود. ساعت اول 0.50 یورو هزینه دارد، ساعت دوم و سوم و غیره - کمی بیشتر. پارکومترهای ورشو هیچ تفاوتی با پارکومترهای مسکو ندارند.

ارتباطات و وای فای

4 اپراتور تلفن همراه اصلی در لهستان وجود دارد: Play، T-Mobile، Orange و Plus. آنها تعرفه های مختلفی را ارائه می دهند - علاوه بر ارتباطات، بسته خدمات شامل اینترنت موبایل نیز می شود. شما می توانید سیم کارت را از اپراتورها در دفاتر نمایندگی رسمی خریداری کنید. اتباع خارجی هنگام خرید باید پاسپورت با ویزای معتبر ارائه دهند. می توانید حساب تلفن خود را از طریق اینترنت یا در هر فروشگاه مواد غذایی در صندوق پرداخت شارژ کنید - برای انجام این کار، فقط مبلغ و اپراتور تلفن همراه را نام ببرید. رسید دریافت شده پس از پرداخت حاوی یک کد USSD خواهد بود - برای اینکه پول اعتبار شود، باید از تلفن شما وارد شود.

Wi-Fi رایگان تقریباً در تمام هتل های ورشو - حداقل در منطقه لابی - در دسترس است. دسترسی به اینترنت نیز توسط بسیاری از کافه ها و رستوران ها - مک دونالد، کی اف سی، پیتزا هات، استارباکس و قهوه کاستا ارائه می شود. می‌توانید آزادانه در شهر قدیمی و Krakowskie Przedmiescie، در ایستگاه‌های قطار، فرودگاه‌ها، کتابخانه‌ها و پارک‌ها به اینترنت متصل شوید.

یک روز از زندگی شهر ورشو

هتل های ورشو

بهترین هتل های ورشو در نزدیکی ایستگاه مرکزی راه آهن قرار دارند. راحتی پنج ستاره شامل موقعیت مکانی خوب است - شهر قدیمی تنها 20 دقیقه پیاده فاصله دارد. هزینه یک اتاق دو نفره استاندارد در "پنج" ورشو از 450 PLN است. لوکس ترین هتل با گذشته تاریخی غنی در نظر گرفته می شود - بریستول ورشو، در کنار کاخ ریاست جمهوری - قیمت اتاق ها از 700 PLN است.

یکی دیگر از مناطق جالب برای زندگی، Śródmieście است. این منطقه بین ایستگاه مرکزی و رودخانه ویستولا به دلیل معماری اوایل قرن بیستم قابل توجه است. در اینجا عمدتاً آپارتمان هایی وجود دارد که اقامت طولانی مدت برای خانواده ها یا گروه های بزرگ سودآور است. یک آپارتمان بزرگ با دو اتاق خواب و آشپزخانه را می توان با 220-400 PLN در روز اجاره کرد. یک شب اقامت در شهر قدیمی - زیباترین و معتبرترین مکان در ورشو - همان هزینه را خواهد داشت.

آن دسته از گردشگرانی که ورشو را به عنوان یک نقطه ترانزیت در نظر می گیرند، اقامت در یکی از هتل های فرودگاه را راحت خواهند یافت. گزینه بودجه - از 140 تا 300 PLN در روز.

خريد كردن

خرید در ورشو را می توان تا یکشنبه به تعویق انداخت - اکثر مراکز خرید در این روز باز هستند. محبوب ترین سوپرمارکت ها در مرکز قرار دارند: مرکز خرید Golden Terraces در نزدیکی ایستگاه راه آهن، مرکز خرید Arcadia در نزدیکی ایستگاه مترو Dworzec Gdanski و گالری Mokotov بین Wilanow و مرکز. علاوه بر مارک های زنجیره ای محبوب جهانی، آنها دارای فروشگاه های لهستانی هستند که باید به لباس بافتنی، لباس، کفش، کالاهای چرمی و جواهرات توجه کنید.

یک محصول آرایشی محلی که همیشه در بین زنان لهستانی در تمام سنین محبوب است، بالم لب عسل و وانیلی تیسان است. این ارزان است و در هر داروخانه فروخته می شود.

به طور سنتی، لوازم آرایشی لهستانی از ورشو آورده می شود - بسیاری از مارک های ارزان و محبوب وجود دارد. آنها را می توان در فروشگاه های زنجیره ای Rossmann و Super-Pharm پیدا کرد. سوغاتی های "خوشمزه" در تمام مراکز خرید عمده فروخته می شوند - شکلات، چای، پنیر، سوسیس در بسته بندی های زیبای سبک یکپارچهسازی با سیستمعامل توسط برند Krakowski Kredens (وب سایت با نسخه انگلیسی) ارائه می شود. طرفداران خرید ارزان قیمت باید به نمایشگاه بازار "Marivilska 44" توجه کنند - این یک بازار بزرگ سرپوشیده با مجموعه ای از کالاهای ارزان قیمت است. توصیه می شود در فروشگاه های Factory-Urus و Factory-Annopolis خریدهای سودآور انجام دهید - در طول دوره فروش، تخفیف در مجموعه های تخفیف دار شرکت های مورد علاقه شما به 80٪ می رسد.

غذاهای و رستوران های ورشو

برای غذاهای روزمره در ورشو، میله های شیر بار Mleczny بهترین انتخاب هستند. این موسسات با ظاهری بی تکلف غذاهای خانگی خوشمزه را با قیمت های مقرون به صرفه ارائه می دهند. منو فقط شامل غذاهای تخم مرغ و شیر است، بدون گوشت یا الکل. نوار Familijny محبوب ترین و یکی از ارزان ترین ها در نظر گرفته می شود. این در تفرجگاه Novy Svet واقع شده است - برای ورود به آن باید در صف منتظر بمانید. علاوه بر این، در روزهای هفته حتی رستوران‌های معتبر ناهار 10 تا 15 PLN ارائه می‌دهند. فست فودهای زنجیره ای بین المللی در پایتخت لهستان توسط KFC، Burger King، McDonald's و Dunkin' Donuts نمایندگی می شوند.

بسیاری از موسسات، مانند پولکا، غذاهای ملی را آماده می کنند؛ در اینجا می توانید از غذاهای محلی لذت ببرید - "zhurka"، "tartar" یا "bigos" را امتحان کنید.

گیاهخواران می توانند در کافه ای با نام معروف "گاو زنده است" (Krowarzywa) غذا بخورند.

کوفته ها که در لهستانی ها پای نامیده می شوند، ارزش امتحان کردن در زنجیره برند Zapiecek را دارند. رستوران های زنجیره ای فست و سالم شمال فیش، غذاهای ماهی را با انواع مخلفات و سالاد سرو می کند؛ غذاهای آسیایی توسط زنجیره دوزا می ها ارائه می شود. قهوه در ورشو در هر گوشه ای به قیمت 8 تا 16 PLN فروخته می شود؛ یک کافی شاپ زنجیره ای محبوب Green Cafe Nero است. Galeria wypiekow، Pialna czekolady و Cukiernia Sowa در دسرها و محصولات پخته شده تخصص دارند. دوستداران بستنی باید به علامت Grycan، فروشگاه های زنجیره ای بستنی و سایر خوراکی های شیرین توجه کنند.

• نحوه کار کافه ها و مغازه ها در ورشو در کریسمس کاتولیک

راهنماها در ورشو

بهترین عکس های ورشو

عکس قبلی 1/ 1 عکس بعدی

قلب ورشو، Stare Miasto، نمی تواند به اندازه بزرگ خود ببالد - پیاده روی در اطراف شهر قدیمی در چند ساعت دشوار نیست. این خیابان با یک خیابان توریستی محبوب - Krakowskie Przedmieście، که با بسیاری از ساختمان های قابل توجه تزئین شده است - کاخ های Tyszkiewicz و Czapski، قدیمی ترین هتل "Bristol"، آکادمی هنرهای زیبا، بناهای تاریخی Poniatowski، Mickiewicz و Prus به پایان می رسد. در تمام طول آن نیمکت های موسیقی وجود دارد.

تمام اشیای شهر قدیمی با عشق و توجه فراوان بازسازی شدند. به همین منظور در فهرست میراث جهانی یونسکو به عنوان نمونه ای از احیا و بازسازی قابل اعتماد میراث تخریب شده گنجانده شده است.

پس از نشستن روی پله‌های آمفی تئاتر باستانی و قدم زدن در کوچه‌های سایه‌دار باغ‌های قرن 18 تا 20، به Lazienki Krolewskie، معروف‌ترین مجموعه پارک ورشو و یکی از مکان‌های دست نخورده توسط جنگ بروید. پذیرش رایگان. یکی دیگر از تفریحات رایگان پارک فواره است. در تابستان، نمایش های چند رسانه ای در روزهای جمعه و شنبه در اینجا برگزار می شود.

در مورد زندگی این دانشمند منحصر به فرد که به افتخار او حتی یک عنصر شیمیایی نامگذاری شده است، صحبت می کند. در Łazienki موزه شوپن وجود دارد که موسیقی دست نوشته ها و آلات موسیقی این آهنگساز بزرگ و همچنین وسایل شخصی، ماسک مرگ و اثر دست او را نمایش می دهد.

یکی از زیباترین ساختمان های ورشو که روی کارت پستال ها به تصویر کشیده شده است، خانه زیر شیر است.

بهترین عرشه مشاهده در ساختمان مرتفع "استالینیست" لهستانی - کاخ فرهنگ و علم واقع شده است و زیباترین منظره میدان قلعه از کلیسای سنت آن باز می شود. مکان دیگری در "ارتفاع" باغ گیاه شناسی در پشت بام کتابخانه ورشو است.

5 کارهایی که باید در ورشو انجام دهید

1. از نماد و قدیمی ترین بنای تاریخی شهر - مجسمه پری دریایی کوچک - عکس بگیرید.

اوت

سپتامبر

اکتبر

نوامبر

دسامبر

تابستان در ورشو می تواند بسیار گرم یا کاملاً معتدل باشد، اروپای مرکزی، در یک کلام، همه چیز مانند مسکو است. شایان ذکر است که اکثر هتل ها تهویه مطبوع ندارند. در عصر، برعکس، ممکن است به یک ژاکت نیاز داشته باشید. زمستان‌های پایتخت لهستان بسیار شدید است؛ بارش برف نیز وجود دارد که کمی ترافیک را کاهش می‌دهد، اما شهر را با توری سفید نفیس تزئین می‌کند. گرم ترین ماه جولای است. ژانویه معمولا سرد است.

من می دانم که ورشو در بین گردشگران محبوبیت زیادی ندارد، زیرا از نظر بصری به اندازه سایر پایتخت های اروپایی چشمگیر به نظر نمی رسد. با این حال، باید به یاد داشته باشیم که در طول جنگ کاملاً ویران شد و متعاقباً بازسازی شد. به طور کلی، چیزی برای دیدن وجود دارد، اما انتخاب خیلی بزرگ نیست، 1-2 روز کافی خواهد بود.

آنچه در ورشو باید دید

میدان قصر (میدان قلعه)

ورود رایگان است.

میدان کاخ در کریسمس

پارک رویال لازینکی

هزینه ورودی: بلیط ورودی موزه های Lazienki برای یک بازدید کننده بزرگسال از 5 تا 10 زلوتی هزینه دارد. هزینه بلیط یک روزه برای بازدید از تمام موزه ها در تابستان 25 زلوتی (در زمستان - 20 زلوتی) هزینه دارد. پنجشنبه ها - رایگان.

میدان بازار

در پایان قرن چهاردهم تأسیس شد و در طول تاریخ خود شکلی بدون تغییر داشت: نمایشگاه ها، جشنواره های مردمی و تعطیلات همیشه در اینجا برگزار می شد. بیشتر بناهای باستانی در طول جنگ جهانی دوم تخریب و در دهه‌های اخیر بازسازی شده‌اند. این میدان یکی از معروف ترین جاذبه ها را در خود جای داده است - مجسمه آژیر ورشو، نمادی از شهر. همچنین در اینجا خانه فرهنگ، موزه ادبیات و موزه تاریخی قرار دارد.

ورود رایگان است.

موزه-کاخ در ویلانووا

در پایان قرن هفدهم، این قلعه برای پادشاه جان سوم سوبیسکی ساخته شد. این کاخ تاریخ طولانی و جالبی دارد: بسیاری از مالکان اشرافی را تغییر داده است که هر کدام تغییرات خاص خود را در معماری و سازه های کاخ ایجاد کرده اند. Elizaveta Siniavska، August the Strong، Jan Sigmund Deibel، Isabella Lubomirska، Princes Potocki - این لیست ناقصی از افراد مشهوری است که در کاخ ویلانوف زندگی می کردند. اکنون موزه ای با نمایشگاهی از پرتره های پادشاهان لهستانی از قرن 16 تا 19 وجود دارد. اطراف کاخ را طبق معمول باغی زیبا در دو سطح احاطه کرده است که یک دریاچه و نهر آبشاری دارد.

هزینه ورودی: 20 PLN برای هر بزرگسال.

موزه تاریخی ورشو

واقع در میدان بازار در شهر قدیمی. در یازده خانه واقع شده و دارای سه حیاط باستانی است. نمایشگاه های موزه عمدتاً به تاریخ ورشو اختصاص دارد. در سال 1939 افتتاح شد. نمایشگاه های موجود در 60 اتاق، تاریخ شهر و شهروندان آن را از تاسیس ورشو تا به امروز بیان می کند.

هزینه ورودی: حدود 9 زلوتی برای هر بزرگسال.

کاخ فرهنگ و علم

این بنا در سالهای 1952-1955 طبق ایده خود جوزف ویساریونوویچ استالین به عنوان هدیه ای از طرف مردم شوروی به لهستانی ها ساخته شد. این بلندترین ساختمان در ورشو است: 237 متر و 42 طبقه. همچنین موسسات زیادی در آنجا وجود دارد: کتابخانه ها، تئاترها، دفاتر پست، موزه ها، دفاتر شرکت و حتی آکادمی علوم لهستان. سالن‌های بزرگ برای کنفرانس‌ها، کنسرت‌ها، اجراها و نمایشگاه‌ها و البته یک سکوی مشاهده که از آنجا می‌توانید منظره شهر را تحسین کنید. در سال 2000، در شب سال نو، دومین ساعت بزرگ اروپا در بالای ساختمان افتتاح شد. امروز این بلندترین ساعت برج در جهان است. .

هزینه ورودی: از 18 زلوتی برای هر بزرگسال.

Krakowskie Przedmieście

Krakowskie Przedmieście یکی از معروف ترین مسیرهای گردشگری در ورشو است. دیدن تمام دیدنی های این مکان بیش از یک ساعت زمان می برد. این خیابان از میدان قلعه شروع شده و به سمت جنوب منتهی می شود و مرکز مدرن ورشو و شهر قدیمی را به هم متصل می کند. با قدم زدن در کراکوف پرزدمیشی، می توانید کاخ کازیمیرز (دانشگاه ورشو، معروف در سراسر جهان)، آکادمی هنرهای زیبا، کلیسای سنت را ببینید. آنا، چندین بنای تاریخی و دو هتل مجلل. حرکت خودروهای سواری در طول خیابان ممنوع است - شما فقط می توانید با تاکسی و اتوبوس های مسافربری به اینجا سفر کنید.

ورود رایگان است.

موزه ملی

یکی از قدیمی ترین موزه های ورشو که در عین حال به مدرن ترین سبک مجهز شده است. در سال 1862 تاسیس شد. سالن های آن بیش از 800 هزار نمایشگاه در 17 مجموعه مختلف را در خود جای داده است. تعدادی از گالری های منحصر به فرد برای خبره های هنر و تاریخ مورد توجه خواهد بود: گالری فراس، گالری هنر قرون وسطی و بسیاری دیگر. بزرگترین نقاشی لهستان، "نبرد گرونوالد" اثر یان ماتیکو نیز در اینجا نگهداری می شود. تاریخ و قدمت ارجمند در اینجا با نورپردازی فوق مدرن و فناوری نمایشگاهی همزیستی دارند. ساختمان موزه یک شاهکار معماری به سبک آرت نوو است. این موزه در سواحل ویستولا، در کنار پارک Na Książniec واقع شده است.

هزینه ورودی: از 15 زلوتی برای هر بزرگسال.

مرکز علوم کوپرنیک

این مرکز در سال 2010 با حمایت رئیس جمهور شهر ورشو افتتاح شد. این مؤسسه ترکیبی از عملکردهای یک مرکز نمایشگاهی، یک مؤسسه آموزشی، یک مؤسسه تحقیقاتی و یک محل آزمایش برای اکتشافات و آزمایشات است. ایده ترکیب آموزش، رواج علم و یک مرکز علمی فعال در یک پروژه واقعاً علاقه و احترام را برمی انگیزد - این توسط جریان بی پایان گردشگران تأیید می شود. شایان ذکر است که هیچ مسیر یا برنامه بازدید مشخصی وجود ندارد: فرد خودش تصمیم می گیرد چه چیزی را ببیند و چه چیزی را امتحان کند. تجهیزات چندرسانه ای مدرن، علائم الکترونیکی و به طور کلی فناوری پیشرفته در همه جا به این امر کمک خواهد کرد. افلاک نماها، نمایشگاه های متعدد در زمینه علوم طبیعی و جهان طبیعی، آزمایشگاه فیزیک، کارگاه روبات ها، کارگاه های آموزشی موضوعی و همچنین پشتیبانی تعدادی از پروژه های علمی این مکان را به یکی از چشمگیرترین جاذبه های ورشو تبدیل کرده است.

هزینه ورودی: از 27 زلوتی برای هر بزرگسال.

پارک فواره چند رسانه ای

فواره چند رسانه ای مجموعه ای از دستگاه های هیدرولیک، موسیقی و نورپردازی است که تحت کنترل یک سیستم واحد ترکیب شده اند. این پارک به طور همزمان یک اثر هنری، یک مجموعه معماری و ابزاری برای ایجاد یک نمایش نور و صدا است. این طرح بر اساس دو فواره عظیم بنا شده است که اصطلاحاً اندام آبی نامیده می شود. 367 نازل به طور همزمان 30 هزار لیتر آب ساطع می کنند. جت ها توسط سیصد بازتابنده چند رنگ روشن می شوند. همه اینها با یک نمایش لیزری فوق العاده زیبا تکمیل می شود. فواره های چند رسانه ای در Podzamcze در نزدیکی Vistula و شهر قدیمی ورشو قرار دارند.