فصل حیاط در رم، ایتالیا. طارست

  • 23.09.2019

trastevere رم

طارست یکی از بخش های عاشقانه و رنگارنگ رم در کرانه غربی تیبر واقع شده است، I.E. "برای تیبر".
در 754-509 قبل از میلاد مسیح. این قلمرو توسط اتریشی مستقر شد. اگر چه رم در دو طرف تیبر قرار داشت، اما به لحاظ استراتژیک به کرانه غربی علاقمند بود. بنابراین، ساکنان اتریوری فتح شده سرزمین های غیر ضروری را اشغال کردند.
طارست آن را به طرف دیگر رودخانه با یک حومه پل متلاشی شده بود. در دوران جمهوری طارستواقع در کنار رودخانه، با ملوانان و ماهیگیران، و همچنین مهاجران، عمدتا یهودیان و مردم سوریه محبوب شد. در این رابطه، معابد معابد های مختلف شروع به ساختند.


کلیسای سانتا ماریا دلا لوچ. trastevere

امپراتور آگوستوس رم را در 14 ولسوالی تقسیم کرد طارست 14 منطقه شد. در آن زمان منطقه نامیده شد "Transtiberina".


trastevere

در 270-275 امپراتور Avrelian Obno رم، از جمله طارست دیوار به این ترتیب، طارست بخش رسمی شهر رم بود.


trastevere

در دوره پر رونق امپراتوری، ویلا های غنی در اینجا ساخته می شوند - ویلا کلودیا (کلودیا یکی دیگر از معروف ترین شاعر رومی رومی بود والری کتللا) و ویلا پسر جولی سزار.
از قرون وسطی طارست آنها راه های باریک، سیم پیچ و ناهموار را به دست آوردند و در خانه یکدیگر را در کنار یکدیگر گذراندند.
در مقابل خانه ساخته شده به اصطلاح "مینیانی" - ساختمان ها در مقابل خانه هایی که خیابان های باریک را مسدود کرده اند، دارای گذرگاه هستند. اما در قرن XV، مینیانی تخریب شد. و با حکم خیابان های Pope Sysksta IV با آجر پوشانده شد. اما با وجود این همه، طارست او یک دخمه پرپیچ و خم از کوچه ها و خیابان های باریک باقی ماند.
در سال 1744، پاپ بندیکت XIV یک بار دیگر تغییرات را انجام داد طارست. و در سال 1870، سازه های آب ساخته شد، حفاظت از منطقه از سیل در طول نشت تیبر.


Trattoria در trastevere.

اکنون طارست محبوب در میان گردشگران و منطقه محلی، که اصالت و روح قرون وسطایی را حفظ کرد. در اینجا رستوران های متعددی، Trats، Pizzerias، کافه ها و مغازه ها قرار گرفته اند.


trastevere رم ایتالیا

خیابان گسترده Trastevere (vile di trastevere) از منطقه عبور می کند در او شروع شد basilica San Crisogono (Basilica di San Crisogono). (Piazza Sonnino، 44، باز 07:30 - 11:15 و 16:00 - 19:15، Srek. 08:15 - 13.00 و 16:00 - 19:15)


Basilica San Crisogono.

این یکی از قدیمی ترین کلیساهای رم است، آن را در قرن چهارم تاسیس شد و به کریستوگون مقدس اختصاص داده شده است، در قرن XII کلیسا بازسازی شده، در سال 1626 کلیسا دوباره بازسازی دوباره در پروژه Giovanni Bathis Soria توسط حکم بازسازی شده است کاردینال Scipion Borghese، که نام آنها بر روی نما نوشته شده است، و نماد آن (عقاب و اژدها بالدار) تقریبا در همه جا دیده می شود.
داخلی Basilica در قرن XVII بازسازی شد، در حالی که بسیاری از عناصر اولیه را حفظ کرد - کف به سبک Karmati، محراب اصلی (1127)، در حالی که Baldahin Lorenzo Bernini (1627-1641).
این کمربند باقی مانده از بقایای باستانی باستانی دوران کنستانتین، و همچنین خانه های رومی بعد از دوره جمهوریخواهان را حفظ می کند. Absida آثار St. Chrysogon است. بر روی دیوارهای نقاشی های دیواری تصویربرداری مقدسین و سیلوستر. سقف چوبی در سبک باروک با یک کپی از کار Guerchino "Crischino کریسمون در گلووا" (اصلی به خریدار بریتانیا در قرن XIX فروخته شد)

منطقه مرکزی منطقه سانتا ماریا در Trastevere (Piazza di سانتا ماریا در Trastevere).


در میدان واقع شده است basilica Santa Maria-in-Trastevere (Chiesa di Santa Maria در Trastevere)ساخته شده در 220 سال. برج بل بعدا بعدا در سال 1138 توسط پاپ Innocent II اضافه شد، با فرمان پاپ Klementi XI، نما در سال 1702 در پروژه کارل فونته بازسازی شد. نما، موزاییک های حفظ شده از قرن XII - مدونا با یک کودک و یک فرقه از 10 باکره، در داخل کلیسا، شما می توانید بقایای ستون های باستان مصر و نقاشی های دیونیکو پترو Cavallini، Domenicino و Carlo Maratta را ببینید.


Basilica Santa Maria-in-Trastevere.

Accademia Dei Lincei (Accademia Dei Lincei)، که در 600 سال و گالری هنری کورزی (Galleria Corsini) تاسیس شده است، جایی که کار از مأموریت به Barochko - Gudo Rhenium، Lanfranco، Tapolo، Canaletto، Carlo Marat، Rubens، Caravaggio، Van Dyk و دیگران است .
اگر شما در کنار کوچه ها سرگردانید طارستسپس مطمئن شوید که ترک کنید دروازه Porta Settimiana، از سپتیمیا پیروزی از قوس پیروزی شمالی تبدیل شده است.


trastevere رم ایتالیا

در طرف دیگر پر سر و صدا prospect TrasterEver، در بخش آرام و صلح آمیز واقع شده است basilica Santa Chechilia-in Trastevere (سانتا سیسیلیا در Trastevere).


Basilica Santa Castchili-in-Trastevere.

در یک حیاط کوچک در مقابل کلیسا یک گلدان رومی وجود دارد - این یک نمونه نادر از کاسه است که در مراسم مسیحیان اولیه مورد استفاده قرار گرفت - در چنین فنجان قبل از ورود به کلیسا، دست ها را کاهش داد.
کلیسا در 220 خانه در خانه خانوادگی Churchille تاسیس شد. کلیسایلیا رومی جوان و نجیب بود که به یک دین جدید تبدیل شد و سعی کرد کلام خدا را به دیگران انتقال دهد. کلیسایلیوس زندانی شد و کشته شد. در ابتدا، او سعی کرد تا زوج های سمی را در کالدایریم رنج ببرد، اما این وظیفه شکست خورد، و کلیسایچینگ سرقت شد.
پاپ شهری، کلیسا را \u200b\u200bدر Catacombs سنت Callisto دفن کرد، و کلیسای افتخار او در محل خانه ساخته شد.
600 سال گذشت، مسیحیت در حقوق خود تاسیس شده است، و در سال 820، پاپ پاسکال من نگهداری از کلیسای مقدس مقدس بود، که محل دفن خود را نشان داد. پدر شروع به حفاری کرد، که طی آن باقی مانده های زیبا از کلیسای مقدس مقدس یافت شد. گرد و غبار به کلیسای کلیسای مقدس منتقل شد.
افسانه می گوید که در سال 1599 کاردینال Sffredrati (بنای یادبود او را می توان در حق حیوانیت دیده می شود) من دستور دادم که آرامگاه چچیلایستانکا مقدس را باز کنم و متوجه شدم که بدن به هیچ وجه کاهش نیافته و بر روی گردن عمیق بریده شده است، که به افسانه های قدیمی تر مربوط می شود. این کشف صدای زیادی را در رم ایجاد کرد.
و Midno تصویر مقدس را در مطرح کرد، که در آن بدن یافت شد.
توجه به دست مجسمه: انگشتان نشان می دهد 3 و 1، که به معنی ترینیتی مقدس است.
بازگشت به Basilica: شبکه های مرکزی او 12 ستون را پشتیبانی می کنند، که توسط آرک ها محدود می شوند، پراکندگی نیمه سمی با موزاییک (موزاییک های اصلی گسترده تر و پوشش داده شده و بخش های جانبی)، یک کریپت زیرزمینی کوچک (CRUPPIT نیز نامیده می شود " مرطوب "- این یک کلاسیکای سابق است که در آن سعی داشتند رنج ببرند) به محراب اصلی متصل می شوند.
کلیسا در قرن بعدی افزایش یافت و تزئین شد: یک صومعه به کلیسایلیا مقدس و سنت آگات، پاپ پاسکال دوم در قرن XII اختصاص داده شد. او یک کلیسای را ساخت (امروز او کمی) و Portico، در نیمه دوم XIII در پیترو کاوالینی، نقاشی های "دادگاه ترسناک" را نوشت، در سال 1293، Arnolfo di Cambio Daronositz ساخته شده است. در XVII-XVIII، Basilica باستانی تحت تغییرات عمده قرار گرفته است: طبقه در سبک فضا جایگزین شده است، سقف نیز در سقف معلق چوبی جایگزین شد، پنجره ها تغییرات دیگر را کاهش دادند. تحت Basilica خرابه های غنی از خانه رومی خانه دوم قرن بیست و یکم وجود دارد که به سکته مغزی بازسازی شده است - مسکن برای افراد عادی.

که در طارست بهتر است راه رفتن فقط، بدون هدف. لذت بردن از فضای اطراف، قطعات دوران باستان و جریان های مدرن مدرن. هر بار که شما چیزی جدید برای خود باز می کنید، خط را پیدا می کنید، که در آن قبل از آن نبود، بخشی که متوجه نشود.


کلیسای سنت آگاتا
کلیسای سنت آگاتا. trastevere رم ایتالیا

کلیسای سنت آگاتا (Chiesa di Sant "Agata) این توسط Dad Gregoria II در قرن VIII تاسیس شد. در قرن XVIII، کلیسا کاملا بازسازی شد، در کلیسای سنت آگاتا منتقل شده مجسمه سازی چوبی Madonna del Carmin، به نام Madonna de Noantri، به نام Madonna de Noantri، I.E. "Di Noi Altri" - "دیگر ما") نامیده می شود. این مدونا حامی است طارست.
هر سال ب. طارست Festa de Noantri به افتخار مدونا برگزار می شود و کلیسا مرکز این تعطیلات است.
تعطیلات مردم به سال 1535 می رسد. پس از طوفان در دهان تیبر، ماهیگیران مجسمه چوبی بانوی ما را گرفتند، که با Carmelite Monasses ارائه شد کلیسای San Crisogonoبنابراین مدونا تبدیل به یک ستون فقرات شد طارست.
از آن زمان، هر سال در روز شنبه، پس از 16 ژوئیه، مجسمه چوبی مدونا از طریق خیابان ها عجله می کند طارست قبل از کلیسای San Crisogono، جایی که مجسمه در عرض 8 روز باقی می ماند، و پس از آن، همراه با روند بازگشت به کلیسای سنت آگاتا است.
در این زمان، جداول در خیابان ها وجود دارد، به دنبال آن یک غذاهای معمولی رومی است.

ناحیه طارست (مانند هر منطقه دیگر رم) افسانه های پولو، یکی از افسانه ها همراه است ویلا فرسینا (از طریق Della Lungara).

در قرن هجدهم، جوان رافائل در حال حاضر بسیار مشهور بود، او دستور داد که نقاشی های دیواری ویلا فرزین بانکدار Siena Agostino Kiji را نقاشی کند. در آن زمان، رافائل بر روی تمام نقاشی هایش و نقاشی هایش تصویر کرد و همیشه به همان اندازه. (به عنوان مثال، "Sicstinskaya Madonna"، "زن زیر حجاب").
یک افسانه جدید وجود دارد، که بر اساس آن Rafael این دختر را دید از طریق DI S.Dorotea.وقتی که من در نزدیکی ویل فرسینا مشغول به کار بودم: زیبایی مو را از پنجره باز می کند.
زیبایی او، رافائل در عشق افتاد و شروع به زیبایی زیبایی در تصویر Madonn در نقاشی های خود کرد. دختر مارگارتا لوزی نامیده شد، او دختر نانوایی بود، بنابراین همه به نام Fornarina نامیده می شد - کمی گاو نر.
از آن به بعد، در کلیساهای رومی، مردم، دعا Madonne، دعا قبل از دختر بیکر!
در نقاشی رافائل، لباس ونا، مروارید را تزئین می کند، که در آن هنرمند نام محبوب خود را رمزگذاری کرده است، در لاتین "مروارید" "مارگارتا" است!
اگر عبور کنید از طریق Di Santa Dorotea به خانه شماره 20همانطور که رافائل اولین دیدار هنرمند با موز و نگاه کردن به آن، همانطور که رافائل انجام داد، در طبقه ششم، شما می توانید پنجره را ببینید، متفاوت از فرم دیگر Archaic. این پنجره ویناین است.
قرن ها گذشت، اما به خاطر عشق به این افسانه، پنجره همان، مانند رافائل باقی مانده بود.
ساکنان طارست افتخار می کنم که دخترانشان زیباترین هستند رم.


trastevere

بازگشت به ب طارست در شب، به منظور لذت بردن از غذاهای واقعی رومی در یکی از رستوران های متعدد.


trastevere

و به یاد داشته باشید که چگونه رومی می گوید:
من تصمیم گرفتم روی یک رژیم غذایی بنشینم، اما من تنها زمان زیادی را از دست دادم! "

Abbacchio Alla Romana. - بره جوان
Coda alla vaccinara. - دم گاو بولز
Rigatoni alla pajata. - Stew Droops
- Teluchea فیله با ژامبون و مرطوب
fagioli con le cotiche - لوبیا خورش شده با چاشنی
Trippa Alla Romana. - قبیله با نعناع و پنیر Peckerino
Vermicelli Cacio e Pepe - پاستا با پنیر و فلفل


رستوران ها:

Zi "Mberto. (Piazza San Giovanni Della Malva، 14 / B) Osteria دنج با غذاهای Romanesque. مطمئن باشید که Abbacchio Alla Romana را امتحان کنید - بره جوان و Coda Alla Vaccinara - دم دمپایی آماده شده در یک دستور خاص و بسیار دشوار است.


Zi "Mberto.

دارا پوتا (Vicolo del Bologna، 45/46) در یک خط منزوی واقع شده است که آسان نیست. این پیتزا فروشی 10 سال پیش 4 دوست باز بود، در حال حاضر کاملا محل محبوب. فضای دلپذیر، پیتزا در آتش باز است.
کارلو ماتا (از طریق Della Lungaretta 101). این مکان کاملا توریستی است، اما غذا خوشمزه است.
لو مانی در پاستا (از طریق Dei Genovesi 37). رستوران ماهی
IL Tulipano Nero. (از طریق رم لیبرا 15). Pizzeria-Trattoria با فضای دلپذیر. خوشمزه پیتزا ترد و آشپزی های عاشقانه سنتی.

موزه ها Trastevere:

موزه رم - www.museodiromaintrastevere.it. Piazza S. Egidio، 1 ب، باز WT - Suck 10.00-20.00، 24 دسامبر و 31، 10.00-14.00. PNN، 25 دسامبر، 1 ژانویه، 1 مه.
داروسازی سانتا ماریا دلا-سنگ. اولین داروخانه رومی در کلیسای سانتا ماریا دلا-اسکولا واقع شده است.

- سرمایه یا استانی - شامل خیابان ها و مربع های جلو است. این جایی است که مسافران با کتاب های راهنمای خود و یا راهنماهای ملایم به طور عمده ارسال می شوند. رم در این معنا یکسان است.

اما متفاوت از شهرهای اروپایی، ممکن است تقریبا هر منطقه برای سفرهای روم را آغاز کنید. اگر تصور از حضور در مجموعه سینمای کلاسیک در مورد زندگی ایتالیایی، به طور ناگهانی در خیابان های نزدیک با گل های گل و لباس های تازه لباس در برابر پس زمینه معابد زیبایی شگفت انگیز، به منطقه Tustevere - عاشقانه ترین و زیبا اشاره می کند!

trastevere: به نمک خوش آمدید

این به معنای واقعی کلمه به نام روسی به نام منطقه trastevere به عنوان ابر بیش از حد عاشقانه ترجمه شده است. این شهر شامل حومه قدیمی در شیب شرقی تپه یكینیکیل است که ابتدا توسط اتروسبا و بعدا ساکن شده بود - توسط ملوانان، سربازان و "وارد" از سراسر جهان خارجی ها، در قرن اول دوره جدید گنجانده شد ، با Octaviana آگوستوس.

نسبتا آرام، در مقایسه با مرکز پر جنب و جوش شهر، منطقه Trastvere توجه پاتریسی رومی را جلب کرد. ویلا های ظریف در قلمرو خود ظاهر شدند. دو قرن بعد، منطقه اعتماد به نفس شروع به محافظت از دیوار قدرتمند آرلیان، قطعه های چشمگیر که از آن جان سالم به در بردند و تا کنون.


فقط یک منطقه تریستر در قرن سوم غنی شده توسط یکی از قدیمی ترین کلیسای مسیحیان در رم - سانتا ماریا در تراست، ساخته شده است. قبل از اینکه معبد مربع را با باستانی از چشمه های باقی مانده قرار داد. با هم، در قرون وسطی، منطقه Trastvere یک تصویر احیا شده برای سخنرانی "رم - یک شهر از کنتراست" بود. موتور سر و صدا در حالی که فرسوده شدن از خیابان های نزدیک از خیابان های نزدیک در نزدیکی بسیاری از معابد، ارسطو و ویلا بانکداران و کریتزانوک واقع شده است.

تنها در سال 1473، پاپ Sikst IV دستور داد تا پل Aurelius را بازسازی کند که در پایان قرن ششم سقوط کرد. پس از نحوه آمدن به روستای trastevere مستقیم، ممکن بود نگران نباشید. در آینده نزدیک، و خیابان های سیم پیچ بسته بندی شده بود، چشمه های جدیدی وجود داشت که این منطقه را با آب آشامیدنی عرضه می کردند. در میان آنها و چشمه معروف لاک پشت ها در میدان کاخ ماتی. در قرن نوزدهم، پل های بریبادی و پالااتینو بوجود آمدند.


trastevere در زمان های مدرن

ناحیه مدرن تراسهای مدرن کنجکاو است که علیرغم تورم چندگانه بازسازی، در قرن 17-19 ساله، ظاهر کلی منطقه تقریبا همان قرن پیش از آن حفظ شده است. کسانی که در ولسوالی مردم خاورمیانه ساکن هستند، مردم نیز ویژه هستند، داشتن هدیه ای که از طریق بی نظیر ناراحت نشوید. و چه چیز دیگری انجام می شود زمانی که زندگی عبور از غلظت شمشیر، اجازه دهید هر دو به تاریخ نفوذ، و بنابراین خیلی خوشحال نیست؟


در سینما "Trasteverever"، که در سال 1971 ایجاد شد، یکی از قهرمانان ساکنان این منطقه را توصیف می کند: "افراد باستانی که همه چیز را می دانند و همه چیز را درک می کند، که همه چیز و همه چیز را می فهمد". "زندگی ما تنها یک چهارم غم انگیز است، هر چیز دیگری کمدی است" - این مروارید متعلق به بزرگترین کمیک ایتالیایی از آلبرتو Sordea است که در نور سنت Kozimato (Trustever District) ظاهر شد. "زندگی زیبا است، مرگ منزجر کننده است،" این یک Epitaph در بنای Gravestone از هنرمند موسیقی کلودیو ویلا، بومی "Zatibry" و برنده 4 روزه جشنواره در San Remo است.

منطقه Trastevere در رم: بناهای تاریخی و افسانه ها

آثار معماری منطقه TRASTEVERE شامل بسیاری، بسیاری و افسانه های کنجد. تا به امروز، معابد زنده ماندند:

  • سانتا ماریا در تراستای III قرن؛
  • Santa Chechilia-in-Trastevere و San Crisogono V قرن؛
  • San Pietro-in-Moncento و San Andrea IX قرن؛
  • San Kozimato X قرن.

آنها تا حدی، البته، بازسازی و بازسازی شده اند، اما تعدادی از شواهد مادی از برنامه ریزی باستانی را نجات دادند. به شیوه ای دیگر، نمی توانست، از آنجا که تاریخ جهان اولیه مسیحی اساسا، تاریخ رم است.


به عنوان مثال، دیوارهای گالری در ورود به سانتا ماریا در تراست، در یک سبک Ranx سبک در ابتدای قرن 12، تزئین شده با صفحات با دقت حفظ شده از Basilica اولیه مسیحی با علائم تزئین و سنگ مرمر، کتیبه های پر شده در لاتین با توجه به افسانه، آن را در محل خانه قبلی تحقیر ساخته شده بود، که در آن در پایان روز اول من قرن بیستم، یک چشمه نفتی را به رسمیت شناخته شده توسط رومی ها با جواهرات به دست آورد. اولین مسیحیان این مکان را معجزه آسا، یک انگشت نمادین در آینده نجات دهنده دانستند.


در خود معبد، به جز موزاییک خیره کننده Pietro Cavallini از پایان قرن سیزدهم، شما می توانید به آیکون بانوی ما از 6-8 قرن، تاج اسقف از قرن 12، آرامگاه 12- 18 قرن معبد، آثار پیشین مقدمهای من (قرن سوم) و جولیا I (قرن چهارم) را حفظ می کند. Colonnade باروک از قوس معبد معبد شامل 22 ستون از انجمن رومی و از اصطلاح Caracalla است. نه چندان دور از معبد گالری کورزی است. این کار کارووگگو، روبنس، وانگ نکت و کانتلتو و آکادمی ملی لینکون را نشان داد که در آغاز قرن هفتم تشکیل شد.

سانتا چچلیلیا در تراست

کلیسای سانتا castchiliy-in-trastevere در قرن پنجم درست در محل خانه خانه مقدس Cecilia رومی ساخته شده است که شهادت را در قرن سوم به دست آورد. در قرن شانزدهم، آثار بی تکلفی از سنت از Catacomb نقل مکان کرد و تحت تخت کلیسای سانتا چشیلی-در-تراستیک قرار گرفت، تزئین شده با نقاشی های Cavallini.


صومعه سابق San Pietro-in-Moncento بر روی تپه Yaknikul، با توجه به افسانه ساخته شده است، فقط جایی که رسول پیتر مصلوب شد. در ابتدای قرن شانزدهم، این مجموعه به طور کامل توسط نظم ایزابلا و فردیناند اسپانیایی بازسازی شد. این بازسازی اولین کار معروف برگزاری Brilliant Brillant بود، که کلیسای دور صومعه را در نمونه ای از معابد رومی باستان طراحی کرد.

در حال حاضر در San Pietro-in-Moncento آکادمی سلطنتی اسپانیایی، بهترین Pijab، Mazaccho، Perusyci، Vazari، Rafael، در San Pietro-in-Moncento واقع شده است.


با نام Raphael، افسانه معروف به سراسر جهان در مورد منطقه Trastevere افسانه - افسانه در مورد جلسه هنرمند با مارگارتا لوی (Fornarina). در حدود 1508-10، او در نقاشی از محیط داخلی ویلا فرزین (سپس ویلا ویلا کیجی) کار می کرد. و در یک روز فوق العاده متوجه شد که در پنجره یکی از خانه های همسایه یک دختر، شانه مو.

اعتقاد بر این است که Fornarina به عنوان نمونه اولیه Sistine Madonna، "Donna Velat" و بسیاری از آثار رافائل، که توسط او به معنای واقعی کلمه در سال 1520 ساخته شده بود، تبدیل شد. راهنماهای محلی و در حال حاضر، با عزت، مسافران "مادر" را نشان می دهد، و ویلا فارنسنیا و در حال حاضر با یک FRESCO ارزشمند "Triumph Galatei" تزئین شده است، شخصیت های آن، با توجه به بخشی از مورخان هنر، شناخته شده است شباهت با یک نان زیبا.


Trastevere: چگونه می توانید دریافت کنید

حتی اگر شما علاقه مند به شاهکارهای معماری، مجسمه ها و نقاشی ها نبودید، که توسط منطقه Trastevere فراوان است، در حال حاضر پورت های پورت، بزرگترین بازار کلوچه رم، ارزش بازدید از آنجا را دارد. بازار در هر یکشنبه باز است، کشش از بندر پورت پورت (در جلال آن و به نام) در تقاطع از طریق tustevere از طریق tustevere و nyver از طریق کل منطقه trastevere به ایستگاه راه آهن Trastevere. به این ایستگاه، ممکن است از ایستگاه Termini به قطار حومه یا اتوبوس H.

هر شهر - متروپولیتن یا استانی - دارای خیابان های جلو و مربع است، جایی که گردشگران با کتاب های راهنمای بارگذاری شده و راهنماهای با دقت هدایت شده توسط اولین هدایت می شوند. رم در این زمینه هیچ استثنائی نیست. با این حال، بر خلاف دیگر شهرهای اروپایی، شما می توانید تقریبا هر منطقه را شروع کنید.

اگر به نظر می رسد که شما در تیراندازی یک فیلم کلاسیک در مورد زندگی ایتالیایی افتاده اید، به آرامی در خیابان های باریک با گل های گل و لباس های تازه لباس پوشیدن در زمینه معابد زیبایی شگفت انگیزبنابراین، شما در Trastover - منطقه عاشقانه و رنگارنگ شهر ابدی!

trastevere: به نمک خوش آمدید

در ترجمه ادبی به عنوان روسی منطقه Trastevere در رم این به نظر نمی رسد به خصوص عاشقانه - Thump. در شهر حومه سابق در شیب شرقی تپه یکیکول، که قبلا توسط اتریسا، و بعدا توسط ملوانان، سربازان و "PEEP" از سراسر جهان توسط خارجی ها وارد من در قرن بیستم، پر شده بود. عصر جدید، با Octavian Augustus.

نسبتا آرام در مقایسه با یک مرکز پر جنب و جوش شهر، این منطقه جلب توجه پاتریسی روم را جلب کرد و ویلا های لوکس در قلمرو خود ظاهر شدند. دو قرن بعد، منطقه Trastevere شروع به دفاع از دیوار قدرتمند Averelian کرد، بخش های قابل توجهی که در حال حاضر حفظ شده اند.

Trastevere و امروز چند قرن پیش چنین پیش بود

این در قرن سوم است. یکی از قدیمی ترین مسیحیان مسیحی در رم ساخته شد - سانتا ماریا در تراستر. منطقه با قدیمی ترین چشمه های حفظ شده در مقابل کلیسا شکسته شد. در عین حال، در قرون وسطی، این منطقه یک تصویر پر جنب و جوش برای سخنرانی "رم - یک شهر از کنتراست" بود. شمشیرهای موتور در خیابان های باریک که از سن پیری دور شده بودند، مجاورت معابد متعدد، ارسطو و روستاهای بانکدار و کورتیزانوک مجاور بودند.

تنها در سال 1473، پاپ Sikst IV دستور داد تا پل Aurelius را بازگرداند، که در پایان قرن VI سقوط کرد، و این چگونه به trastevere برویم به طور مستقیم، ممکن بود نگران نباشید. به زودی، خیابان های حلقه نیز دوختند، و چشمه های جدید ظاهر شد، که منطقه آب آشامیدنی را فراهم کرد، از جمله چشمه معروف لاک پشت های مربع از قصر ماتی. در قرن نوزدهم پل های بریبالدی و پالااتینو ظاهر شدند.

نوین منطقه TrasterArever بنابراین، جالب است که، علیرغم تلاش های متعدد برای بازسازی، در قرن های XVII-XIX، نمای کلی منطقه تقریبا یکسان است، مانند چند قرن پیش.

ساکنان منطقه نیز ویژه هستند، هیچ چیز برای از دست دادن قلب بر روی چیزهای بی اهمیت است. و چه چیز دیگری باقی می ماند زمانی که زندگی در میان انباشت شمع ها جریان می یابد، هرچند با تاریخ آغشته می شود، و نه خیلی سرگرم کننده است؟

لاک پشت های چشمه در سال های 1580 ایجاد شد

در فیلم "Trastevere"، در سال 1971 به عقب بر گردیم، یکی از شخصیت ها ساکنان این منطقه را مشخص می کند: "افراد باستانی که در مورد همه چیز می دانند و همه چیز را درک می کند، که همه چیز را زنده می کند و همه چیز را می فهمد." "زندگی ما تنها یک چهارم غم انگیز است، هر چیز دیگری کمدی است" - این بیانیه متعلق به بزرگترین کمیک ایتالیایی از اسپانیایی های آلبرتو است که متولد شده در خیابان سنت کوزیماتو در تراسته است. "زندگی زیبا، مرگ منزجر کننده است"، چنین epitaph در خواننده خواننده خواننده خواننده Claudio ویلا، بومی "Zatibry" و 4 ساعت برنده است.

اعتماد به نفس منطقه: بناهای تاریخی و افسانه ها

آثار معماری در قلمرو تراستر بسیاری، بسیاری و افسانه های مرتبط. معابد قرن نوزدهم سانتا ماریا در تراستای III به این روز، سانتا چچیلی-in-trastevere و San Crecogono v C، San Pietro-in-Moncento و San Andrea IX قرن، San Kozimato X C، بخشی از ، البته، بازسازی و بازسازی شده، اما تعدادی از شواهد مادی از برنامه ریزی باستانی را حفظ کرد. در غیر این صورت، نمی تواند باشد، زیرا تاریخ جهان اولیه مسیحی در واقع داستان رم است.

بنابراین، دیوارهای گالری در ورود به کلیسای سانتا ماریا در تراست، در سبک Ranx سبک در ابتدای قرن XII بازسازی شده، تزئین شده به دقت ذخیره شده صفحات از Basilica اولیه مسیحی با علائم تزئین و سنگ مرمر، ساخته شده از کتیبه ها در لاتین.

با توجه به افسانه، او در محل خانه سابق تحقیر، که از آن در پایان من در. قبل از میلاد مسیح. من یک چشمه نفتی را به ثمر رساندم که در جواهر رومیان در نظر گرفته شد. اولین مسیحیان این مکان را به طرز معجزه آسایی دانستند و چشمه یک نشانه نمادین در آینده نجات دهنده است.

Basilica Santa Maria-in-Trastevere

در خود کلیسا، علاوه بر موزاییک های شگفت انگیز Pietro Cavallini از پایان قرن XIII، شما می توانید آیکون بانوی ما از قرن های VI-VIII را ببینید، تاج و تخت Episcopian از قرن XII، آرامگاه XII-XVIII قرن ها در معبد، آثار Saints Callista I (III قرن) و جولیا I (قرن چهارم) وجود دارد. Colonnade Baroque از قوس کلیسا شامل 22 ستون با و از اصطلاح Caracalla است.

نه چندان دور از کلیسا، گالری کورزی است، جایی که آثار کارووگگو، روبنس، وانگ نکت و کانتولتو و آکادمی ملی لینکلنز، در آغاز قرن هفتم تاسیس شد.

کلیسای سانتا چچچچیلی-in-trastevere در V C نصب شد. به طور مستقیم در محل خانه مقدس Cecilia Roman، که شهادت را در قرن سوم به دست آورد. در قرن XVI آثار ناخواسته ای از سنت از Catacombs منتقل شد و تحت تخت کلیسای سانتا چشیلی-در-تراستیک قرار گرفت، تزئین شده با نقاشی های Cavallini.

کلیسای سانتا چچیلی--in-trasnover در رم در V C ساخته شد.

صومعه سابق San Pietro-in-Moncento بر روی تپه Yaknikul، ساخته شده است، به گفته افسانه، فقط جایی که رسول پیتر مصلوب شد. در آغاز قرن XVI. این مجموعه به طور کامل توسط ایزابلا و فردیناند اسپانیایی بازسازی شد.

این بازسازی اولین بار تبدیل شده است کار معروف Bramte بزرگ، که کلیسای دایره ای از صومعه را با توجه به معابد رومی باستانی طراحی کرده است. در حال حاضر آکادمی سلطنتی اسپانیا در سان پیترو In-Montorio واقع شده است، که تحت روستاهای Sebastiano del Pjambo، Mazaccho، Peruszi، Vazari، Raphael نگهداری می شود.

نام رافائل متصل و شناخته شده در سراسر جهان افسانه Trastevere - افسانه در مورد جلسه هنرمند با مارگاریتا لوی (Fornarina). حدود 1508-10 ساله، او بر روی نقاشی از محیط داخلی ویلا فرزین کار کرد (سپس - ویلا آگوستان کیجی) و یک روز در پنجره یکی از خانه های همسایه یک دختر، شانه مو را دید.

اعتقاد بر این است که Fornarina به عنوان نمونه اولیه "Sicstinian Madonna"، "Donna Velat" و بسیاری از آثار دیگر رافائل، ایجاد شده توسط آنها تا زمانی که مرگ در سال 1520 بود. راهنماهای محلی هنوز افتخار می کنند که به گردشگران "مادر" نشان دهند، و ویلا فرسنینا هنوز با یک پیروزی ارزشمند گلاتی، که شخصیت هایش، با توجه به تعدادی از مورخان هنر، یک شباهت شناخته شده با زیبایی تزئین شده است بون

ویلا فرسینا نقاشی های دیواری رافائل را تزئین می کند - "Triumph Galatei"

trastevere در رم: چگونه می توان دریافت کرد

حتی اگر شما علاقه مند به شاهکارهای معماری، مجسمه ها و نقاشی ها نیستید که غنی از منطقه Trastevere است، در حال حاضر تنها پورت پورت ها - بزرگترین بازار کک از رم - ارزش بازدید از آن است.

بازار هر یکشنبه کار می کند، کشش از بندر بندر پورت (به افتخار آن و به نام آن) در تقاطع از طریق trastevere و nyver از طریق کل منطقه به ایستگاه راه آهن سطل زباله. قبل از این ایستگاه شما می توانید از قطار حومه یا H. اتوبوس دریافت کنید.

پورت پورت پورت - بزرگترین بازار کلوچه رم

شما می توانید در پل های Fabrikatio و Costo از طریق جزیره Tiberin یا Bridge Sycsto (Sisto) از Palazzo Farneza در منطقه پراکنده به میدان Triluss در ناحیه Trastevere به تراستو بروید. پل های Garibaldi و Palatino برای رانندگان مناسب تر هستند، که در حال حاضر با این منطقه آشنا هستند.

در نهایت، شما می توانید در چارچوب یک گشت و گذار سازمان یافته دریافت کنید. خیلی زیاد جاهای جالب در این منطقه برای راهنماهای رومی او را از بین می برد.

اگر این سوال در مورد چگونگی رسیدن به Trasnover، حل شود، باید مراقب باشید از هر دو از ردیابی خارج شوید. در دخمه پرپیچ و خم، خیابان های آن دشوار نیست و از دست داده است. شما می توانید به طور مستقل فقط در مربع ها و معابد حرکت کنید، اما معابد در حال حاضر حداقل 4 ده در این منطقه هستند و مربع بیشتر شبیه تقاطع معمولی است. نکته اصلی این است که همه را امتحان کنید تا به یکی از پل ها بروید.

تغییرات اخیر: 22 سپتامبر 2018

ورود به رم، بسیاری از گردشگران به طور کامل به زندگی فرو می روند شهر ابدی و احساس انرژی خود را، به دنبال رفتن به یکی از مناطق رنگارنگ و دنج ترین مناطق خود - یک چهارم از trasnover. در اینجا، رومانای واقعی رومی ارائه می دهند. آشپزخانه ملی، و همچنین انواع میله های پر سر و صدا و Gerteria که بستنی خوشمزه رومی را به فروش می رسانند. باریک، خیابان های قرون وسطایی، عطر و طعم قهوه و پخت تازه، بافته شده، بافته شده و در سراسر لباس زیر، بافته شده توسط Ivy نمای ساختمان های قرمز - همه این یک افسانه ای است.

تاریخچه منطقه TRASTEVERE

قلمرو که امروزه یک چهارم از trastover است، در دوران باستان آن را توسط اتروسکا حل و فصل شد. هنگامی که آن را به رم متصل شد (تقریبا 625 پیش از میلاد)
در دوره جمهوریخواه یک چهارم دهقانان در اینجا وجود داشت، جایی که آنها عمدتا ملوانان، ماهیگیران و مهاجران از شرق، به ویژه یهودیان و سوری ها زندگی می کردند.

بخش رسمی منطقه شهر تراستر تحت امپراتور اوت قرار گرفت، هرچند او خارج از دیوارهای شهر بود. و تنها در پایان قرن سوم، در طول ساخت یک منطقه جدید، منطقه در شهر گنجانده شد. برای مدت زمان طولانی، این منطقه برای ساخت ویلا های حومه در میان اشراف به اولویتی بود. در اینجا باغ مشهور سزار، ویلا کلودیا و دیگران بود. این به وضوح نشان داده شده است حفاری های باستان شناسیانجام شده در زمان های مختلف تا به امروز، زندان Trastevere با اسرار خود، به عنوان کل رم در واقع قابل توجه است.

کت از تسمه های تراکیه: شیر طلایی بر روی پس زمینه قرمز

Basilica Santa Maria در trastevere

Basilica di Santa Maria در trastevere
باور این است که basilica Santa Maria در Trastevere - یکی از اولین کلیساهای مسیحی رمساخته شده با مجوز رسمی امروزه دکوراسیون اصلی ربع های قدیمی رومی و یکی از معروف ترین مناظر رم است. داخلی Basilica تزئین شده با موزاییک های عتیقه و نقاشی های زیبا. تنها ارزش دکوراسیون داخلی Capella Alpemps چیست؟

نشانی:میدان.دیسانتاماریاکه در.ساعات باز کردن trastevere: هر روز از 7.30 تا 21.00

کاخ سنت کالیکا

سمت چپ basilica Santa Maria در trastevere واقع در کاخ سنت Callisto (Palazzo di San Callisto)، ساخته شده با توجه به افسانه، در محل خانه پاپ Kaliktsta من (او سنت Calikst)، تحت تاثیر اعتقادات مذهبی خود را در طول سلطنت امپراتور الکساندر شمالی .

اولین اشاره به این ساختمان متعلق به سه صد سال از دوران ما است، اما نوع مدرن ساختمان در طول بازسازی های انجام شده در وسط XV - آغاز قرن ها XVI به دست آورده است.
برای مدت طولانی، کاخ متعلق به Benedictins، در پایان قرن نوزدهم - ارتش، اما در سال 1907، پس از برگزاری بازسازی بعدی، او به مالکیت مقدس دیدند. این اتفاق افتاد به لطف تلاش های پاپ XI، که کت های خود را هنوز هم ورودی اصلی به ساختمان را تزئین می کند.
در دوره ای از سال 1964 تا 1967، نمایندگی واتیکان در کاخ مقدس کالیکا قرار داشت.

خانه Canoniki Basilica سانتا ماریا در Trastevere

در سمت راست Basilica به اصطلاح خانه Canonikov - روحانیت، مأموریت اصلی که اسکورت اسقف ها است. این ساختمان به نیمه اول قرن بیست و یکم اشاره دارد، اما از آن زمان تاکنون تغییرات زیادی را تحت تاثیر قرار داده است، که آخرین آن به یک بازسازی در مقیاس بزرگ در قرن XVII تبدیل شده است.


در بخش مرکزی سانتا ماریا در Trastevere، در نگاه اول، یک چشمه وجود دارد. به نظر می رسد که بسیاری از مردم در رم وجود دارد، اما دقیقا این چشمه است که قدیمی ترین در رم است!
مردم محلی اعتماد به نفس دارند که او در زمان امپراتور امپراتور در قرن اول پیش از میلاد ساخته شده است !!! به اعتقاد آنها یا نه - مورد هر کس، و ما به مستندات اشاره می کنیم که شهادت می دهیم که اولین چشمه در سال 1450 توسط اراده پاپ نیکولای V. شاید پیش از این در جای خود، یک چشمه دیگری که در دوران رم باستان ساخته شده بود، ظاهر شد اما هیچ تایید مربوط به این واقعیت یافت نشد.

کلیسای سنت کریستوگوون.

basilica di san crisogono
یکی از قدیمی ترین کلیساهای مسیحی رم، کلیسای سنت Churogon در Trastevere است . اولین ساختمانی مذهبی در این مکان در قرن چهارم تحت پاپ سیلوستره ساخته شد، اما در طول قرن های بعد، بارها بازسازی شد. در مقیاس بزرگ ترین در تاریخ Basilica بازسازی قرن XVII، انجام شده توسط اراده برادرزاده پاپ پل V- کاردینال Shipiona Borghese انجام شده است. نام او بر روی نماد جاودانه شده است و کت و شلوار خانوادگی اسلحه و علامت های هالدیک (عقاب و اژدها بالدار) اغلب در طراحی تزئینی Basilica یافت می شود.

آدرس: Piazza di S. Francesco D "Assisi، 88 ساعت افتتاحیه: هر روز از 7.00 تا 13.00؛ از 14.00 تا 19.30

کلیسای سان پیترو در Montorio

Chiesa di San Pietro در Montorio
مانیتورین کلیسا San Pietro در رم در محل شهادت رسول پیتر ساخته شد. این در اینجا، با توجه به افسانه، سنت سرش را برطرف کرد. ساخت معبد و صومعه در نیمه اول قرن نهم آغاز شد. در زمان های مختلف، این مجموعه متعلق به Benedictins، Celets، ترتیب سنت آمبروزیا و فرانسیسکن ها بود. ساختمان هایی که امروز می توانند در شیب یکلی دیده شوند، در نیمه دوم قرن XV توسط اراده پاپ سیکستا IV Della Rove ساخته شده اند.
داخلی کلیسای سان پیترو در Montorio غنی شده با آثار زیبا هنرمندان و مجسمه سازان دوره های مختلف تزئین شده است مکان خاص آنها کار Polancho، جورج وزاری، Baldassara Peruszi، Julio Mazzoni، Bartolomeo Ammannati، و برخی دیگر را اشغال می کنند.
از علاقه خاص به اصطلاح، واقع در حیاط صومعه است. یک کلیسا کوچک ساخته شده توسط معمار معروف Donato Bramante به عنوان یکی از شناخته شده است بهترین نمونه ها معماری رنسانس

آدرس: Piazza di S. Pietro در Montorio، 2 ساعت عملیات: هر روز از 8.00 تا 12.00؛ از 15.00 تا 16.00

کلیسای سانتا ماریا دلا راک

Chiesa di Santa Maria Della Scala
این کلیسا در نوبت قرن ها XVI-XVII برای ذخیره آیکون باکره ساخته شد. همانطور که افسانه می گوید، در یکی از خانه ها، گاهی اوقات در این مکان ها، یک معجزه واقعی وجود داشت: آیکون نشان دهنده مریم ویرجین، کودک را با ناهنجاری های مادرزادی بهبود داد.
یکی از ویژگی های جالب کلیسا، حضور یک داروخانه قدیمی از حیاط Papsskaya است - Spezieria di Santa Maria Della Scala، تاسیس شده در قرن XVI و تا سال 1954 کار کرد. در اینجا این بود که چند قرن، راهبان نظم کاراملیت های بوسی توسط دستور العمل های خود ساخته شده اند، تنتور های دارویی، قرص ها و پماد ها را ساخته اند. به روز Senta Santa Maria Della Rock به عنوان یک موزه به مردم افتتاح شد. در اینجا شما می توانید نه تنها سالن اصلی داروسازی، بلکه آزمایشگاه، جایی که آنها دارو تولید کرده اند، و همچنین انواع دستگاه های استفاده شده توسط راهبان را ببینید.

شاید شما علاقه مند خواهید بود:

Basilica از سسیلیا مقدس در Trastevere

Basilica di Santa Cecilia در trastevere

جایگاه ویژه در میان کلیساها رمbasilica به افتخار Cecilia مقدس، حامی موسیقی کلیسا، شهید مسیحی، به دلیل اعتقادات مذهبی خود در سال 230، اشغال شده است.
در داخل معبد، یا به جای زیر محراب اصلی خود، مجسمه سنگ مرمر مقدس، ساخته شده توسط Stefano Maderno (Stefano Maderno) در نیمه اول قرن XVII.
.

آدرس: Piazza Della Scala، 23 ساعت کار: هر روز از 10.00 تا 13.00 و از 16.00 تا 17.30

کلیسای سانتا ماریا دل یا

Chiesa di Santa Maria Dell'orto
ساخت کلیسای سانتا ماریا دل یا شروع به کار پس از معجزه در محل خود آغاز شد: در پایان قرن 15، یک دهقان عملا به طور کامل فلج شده، دعا در تصویر باکره، که در ورود به باغ خود بود، بهبودی بود بطور باور نکردنی.

آدرس: از طریق Della Lungara، 230 ساعت عملیات: Mon-Sat از 9.00 تا 14.00؛ آخر هفته - قیمت بلیط یکشنبه: 6 یورو

Palazzo Corsini Alla Lungara

Palazzo Corsini Alla Lungara
به معنای واقعی کلمه دو مرحله از ویلا فرسینا واقع شده است کاخ زیبادر پایان قرن XV ساخته شده است. از سال 1736، ساختمان و باغ های مجاور توسط نمایندگان جنس کورزی، و در طول اشغال ناپلئون رم، Giuseppe Bonaparte در اینجا، برادر فرمانده افسانه ای زندگی می کردند.

امروز، کاخ در مالکیت دولتی است و محل آن، کتابخانه و گالری هنری را اشغال می کند، که آثار Beato Angeliko، Jacopo Bassano، Caravaggio، Rubens، Giuseppe de Rebecca و غیره را ارائه می دهد

آدرس: از طریق Della Lungara، 10 ساعت عملیات: هر روز از ساعت 8:30 تا 19:30؛ آخر هفته - سه شنبه، 25 دسامبر، 1 ژانویه، 1 مه

ویلا شاررا

ویلا Sciarra.
قلب سبز قلب مکان زیباچه کسی ساکنان سه ماهه را دوست داشت، علیرغم این واقعیت که در سال های اخیر پارک در حال راه اندازی است.

یکی از بزرگترین و زیباترین چشمه های رم در نزدیکی بندر سان پانکراسیو دو مرحله از کلیسای سان پیترو Montorio واقع شده است. Fountain Del Aqua Paola، که نام مستعار را در میان ساکنان محلی "فنگونون" دریافت کرد (که از ایتالیایی به معنای "Fontanche" بود) دریافت کرد، در سال 1612 به ترتیب Pavel V در پروژه Giovanni Fontan و Flaminio Pzio ساخته شد.


trastevere - یکی از 20 منطقه رمکه در کرانه غربی رودخانه تیبر، جنوب واتیکان واقع شده است. این نام از لاتین اتفاق افتاد ترانس تیبریمبه چه معنی "برای تیبر"، "از طریق تیبر" (یعنی حل و فصل در کنار، مخالفت با انجمن رومی و تپه ها، جایی که رم در ابتدا بوجود آمد).

هیچ مناقصه های بلندپروازانه در Trastover وجود ندارد، قدرت و جذابیت او کاملا متفاوت است. خیابان های باریک، کلیساهای قرون وسطی پیچیده، توسط Ivy و انگور از تراشه های گرم، رنگ های مخفی و هلو، ردیف های دوستانه از مجموعه های موتور و کوچک، تقریبا اسباب بازی، کافه های خیابانی دنج ... به نظر می رسد در اینجا، دور از توریست crowd and tense autotraphics، jog خود را کاهش می دهد.


خود رومیان بسیار عاشقانه هستند و بیا اینجا، به طوری که آن را خوب و از روح برای خوردن و یا فقط پیاده روی. اگر می خواهید زندگی غیر مجاور رم را ببینید، متوجه شوید که رومی ها در زندگی روزمره زندگی می کنند، در خیابان های قرون وسطایی از دست داده اند، غذاهای رومی را امتحان کنید، سپس مطمئن شوید که در سطل زباله آمده است.

گشت و گذار به trastevere با راهنمای روسی زبان. به منظور سفارش \u003d\u003e [ایمیل محافظت شده]وب سایت، +7 910 476-34-33 (WhatsApp)

محتوای مقاله:


1. جایی که از کجا است و چگونه به آن برسید

Trastevere در 2 کیلومتری غرب از انجمن رومی و Colosseum و 2 کیلومتری جنوب واتیکان است. به این ترتیب، قبل از Trastevere راحت و نسبتا نزدیک به راه رفتن است. اگر از واتیکان بروید، می توانید به سادگی در امتداد تیبر قدم بزنید. اگر از منطقه ونیز، کلم کولوسوم یا تپه Aventinian بروید، باید از تیبر بر روی پل های Ponte Sisto، Ponte Garibaldi، Ponte Cestio و Ponte Fabricio عبور کنید (سواحل تیبر را با یکدیگر متصل کنید جزیره Tiberina)، Ponte Palatino.

ایستگاه راه آهن Roma Termini می تواند توسط ایستگاه قطار رسیده باشد roma trastevere. یا توسط اتوبوس H.. زمان سفر 15 دقیقه، هزینه 1 یورو (قطار)، 1.5 یورو اتوبوس.

از میدان ونیز می تواند رسیده باشد تراموا شماره 8 به یکی از ایستگاه های Vialle Trastevere (به عنوان مثال، mastai). زمان تا 12 دقیقه، هزینه 1.5 یورو.

نزدیکترین ایستگاه های مترو: پیرامید در منطقه، Circo Massimo، اما شما باید از مترو به اتوبوس بروید.

2. جاذبه ها trastevere


✅ Basilica Santa Maria-in-Trastevere (Basilica di Santa Maria در Trastevere) / Piazza di سانتا ماریا در Trastevere

Basilica Santa Maria-in-Trastevere یکی از قدیمی ترین کلیساهای مسیحی رم است (کسی معتقد است که قدیمی ترین - دیوارهای او در سال 340 ساخته شده است. AD) در خارج از آن قابل توجه نیست، اما داخلی با زیبایی اعتصاب خواهد کرد. شما می خواهید به مدت طولانی به سقف هسته لوکس نگاه کنید و یک موزاییک ماهر از قرن XII به طور مرموز در گرگ و میش در کلیسا غرق شوید. و Piazza di Santa Maria در Trastevere سانتا ماریا در Trastevere سانتا، که همچنین قدیمی ترین در رم در نظر گرفته شده است، قلب کل منطقه، محل جلسات و تفریح \u200b\u200bاست.

✅ Basilica Santa Chechilia-in-Trastevere (Basilica di Santa Cecilia در Trastevere) / Piazza di Santa Cecilia، 22

Santa Chechilia-in-Trastevere یکی دیگر از کلیساهای قرون وسطی قدیمی در Trastevere است، اختصاص داده شده به حامی موسیقی کلیسای کلیسای مقدس مقدس است. در کلیسا آرامگاه با آثار مقدس است، که به محل فعلی از رومی منتقل شد. بالاتر از آرامگاه در مقابل محراب، مجسمه سنگ مرمر برف و سفید وجود دارد، نشان می دهد شهید شهید دروغ گفتن، با سر پارچه ای بسته و ردیابی از اعتصاب شمشیر (با توجه به افسانه، اعدام نمی تواند Cecilia را قطع کند سر او، اما تنها باعث زخم های کشنده شد).

کلیسا نیز با نقاشی هایش منحصر به فرد است. یکی از آنها یک "دادگاه وحشتناک" است - نوشته شده توسط یک هنرمند مشهور قرون وسطی و موزاییست Pietro Cavallini.

✅Hholm Yaknikol (Janicolo) / Gianicolo


تپه جیک در مجاورت از سمت شمال از طرف شمال است. این در هیلز 7 کلاسیک روم گنجانده نشده است، اما جالب است به دنبال پلت فرمکه قلب رم را نادیده می گیرد. تپه Top تزئین شده مجسمه اسب سواری قهرمان قهرمان ایتالیا Garibaldi است. و در ظهر شما می توانید شاهد یک غول قابل توجهی از تفنگ واقعی، که زنگ های همه کلیساهای رم به زنگ ها حمله می کنند.

✅ Garden Obbotanic Rome (Orto Botanico di Roma) / Largo Cristina di Svezia، 24

باغ گیاه شناسی رم در Trastevere جانشین پاپال است باغ گیاهشناسیتاریخچه او به دوره رنسانس بازگشته است. این پارک در دامنه های تپه جکال یک واحه سبز بزرگ است، تقسیم بر مناطق موضوعی (Bamboo Grove، باغ ژاپنی، گلخانه کاکتوری، گل رز، باغ مدیترانه، و غیره).

ساعات کار: با دوشنبه تا شنبه از 9.00 تا 18.30 (از آوریل تا اکتبر)، از 9.00 تا 17.30 (از نوامبر تا مارس).یکشنبه و تعطیلات بسته شده است.

✅ville farnesina (ویلا فرسینا) / از طریق Della Lungara، 230


ویلا فرسینا یکی از نمونه های برجسته معماری و نقاشی تولد دوباره به شمار می رود. در پایان قرن XVI. ویلا توسط کاردینال Alessandro Farnes خریداری شد، به نام آن و نام آن را دریافت کرد. ساخت ویلا به معمار برجسته Baldassara Peruszi سپرده شد، که همچنین منجر به ساخت کلیسای جامع سنت پیتر شد، و داخلی با نقاشی های رفاه رافائل سانتی، سباستین دل پومبو تزئین شده است، جیووانی دا udine و دیگر اساتید رنسانس ایتالیا . به خصوص خوب است، بنابراین این ویلا کمی شناخته شده در گردشگران جمعی است - جمعیت، همانطور که در موزه های واتیکان، بسیار نادر هستند.

ساعات کار: با دوشنبه تا شنبه از 9.00 تا 14.00 و هر ثانیه یکشنبه از ماه از 9.00 تا 17.00.قیمت بلیط: 6 یورو بالغ، 5 یورو نوجوانان (14-18 ساله)، 3 یورو کودکان (10-14 ساله)، به صورت رایگان کودکان زیر 10 سال.

Triilussa Tils (Piazza Trilussa)

منطقه Triiluss در مقابل پل Sisto Sisto Bridge یک محل ملاقات محبوب در رومیان، و همچنین یک پلت فرم برای کنسرت های خیابانی و ایده ها است. در مرکز یک چشمه با مراحل وجود دارد، که هر کس خوشحال است که به نشستن، چت، لذت بردن از بستنی. چشمه بالا، ایجاد شده توسط نظم پاپ پل و بورگه، تزئین اژدها - نمادهای هالدیک از خانواده بورگه، که پشت بسیاری از ردیابی در رم پشت سر گذاشت.

همچنین بر روی مربع، یک بنای تاریخی برای تریلوس شاعر رومی وجود دارد (anagram از نام فعلی شاعر شاعر)، که اشعار حاد طنز را از جمله موضوعات سیاسی نوشت.

✅ostrov Tiberina (Isola Tiberina)

جزیره تیبرین در نوع خود منحصر به فرد است، زیرا او تنها در آن بخشی از تیبر است که از طریق رم جریان دارد. در دوران باستان، آن را به عنوان Insula inter-duos-pontes نامیده شد، که به معنی "جزیره بین دو پل" است. این در این سرزمین از بقیه شهر جدا شده است، معبد اسکولپ را ساخته است - خدای بهبودی و بهبودی. امروز، Basilica از سنت Vafolohea XIII قرن در جزیره واقع شده است و بیمارستان عامل "Fatebenefratelli"، که در قرن XVI تاسیس شد، واقع شده است. راهبان نظم Bonifraffic (که می تواند به عنوان "برادران رحمت" ترجمه شود). همچنین در Tiberina in تابستان جشنواره فیلم باز برگزار می شود.

Piazza di Porta Portese) / Piazza di Porta Porte


برای جو و سوغاتی های غیر معمول، به بازار کبوتر بندر پورت در Trastevere، که از Campo Dei Fiori پس از جنگ جهانی دوم نقل مکان کرد، آمده است. این بزرگترین بازار کلوچه رم است، جایی که آنها می گویند، شما می توانید به معنای واقعی کلمه خرید همه چیز از کارت های یکپارچهسازی با سیستمعامل، جواهرات، کتاب ها و پوستر به مبلمان، لباس های پرنعمت و چیزهای عتیقه منحصر به فرد است. بر خلاف مکان های دیگر، شما می توانید با خیال راحت در بازار معامله کنید. و، البته، صرف زمان زیادی برای پیدا کردن مروارید خود را در میان آوار.

ساعات کار: هر یکشنبه از ساعت 6 صبح تا 2 بعدازظهر بعد از ظهر.

✅ بازار محصولات در San Kozimato Square / Piazza di San Cosimato

ببینید بازار رومی غیر احیای که ساکنین محلی برای محصولات می آیند؟ بله، معنای خاصی در آن وجود دارد - برای تماشای زندگی معمول رم و رومیان، راه رفتن در میان شمارنده ها، از یک شانس برای خرید میوه های تازه و پنیر به صبحانه بخواهید. بازار در Square San Kozimato، که از سال 1913 وجود داشته است، به این دلیل که برای این اهداف مناسب نیست. اگر شما در رم زندگی می کنید، در روم سفارشی زندگی می کنید. Si Fueris Romae، Romano Vivito بیشتر. این موارد ساده مانند خرید محصولات در بازار محلی است، شما می توانید کمی بیشتر در مورد کشور و افرادی که در آن ساکن هستند یاد بگیرند.

ساعات کاری: از دوشنبه تا شنبه از ساعت 6 صبح تا 13 صبح.

Touters و Phortyards Trastevere



هیچ جاذبه های جاه طلبی در تراستر وجود ندارد. این منطقه به دیگران خوب است - فضای منحصر به فرد و تقریبا منحصر به فرد آن. تقریبا در هر زمان بر روی خیابان های پیچیده از trastover بی سر و صدا و سبک تر (جمعیت نسبتا غرق شده از مرکز). لذت بردن از لذت بردن از لذت بردن از لذت، بدون توریست عجله و شلوغی، به نوعی حیاط ناز نگاه کنید، Gelato را در مراحل چشمه در میدان سانتا ماریا در تراستر، و سپس با تکیه بر دخمه پرپیچ و خم خیابان ها راه رفتن در اطراف تراستر، روحیه واقعی رم را احساس خواهید کرد و قادر به مشاهده یک زندگی روزانه غیرقابل پیش بینی خواهید بود.

✅ پشتیبانی در امتداد trastover، پیدا کردن افسانه های خود، بیشتر بازدید کنید نشانه ها همراه با یک مهاجر راهنمایی محلی در سفر "رم غیر روسی"

✅ حمله یک فنجان اسپرسو، Cornetto یا پیتزا پیتزا پیتزا آل تگلیو در نوار


به یکی از رستوران های محلی و غذاهای رومی را امتحان کنید.


Trastevere، شاید، قابل توجه ترین منطقه رم از نقطه نظر غذا. تراکم های متعدد و حاملگی وجود دارد، جایی که چک به طور متوسط \u200b\u200b20٪ پایین تر از مرکز قرار دارد و مواد غذایی مرتکب بزودی است. و در Trasnover، آن را معروف به آبجو و آبجو Aperitif، که در آن زندگی عصر فعال جوش است و شما می توانید شروع به آشنایی.

  • Trattoria da Enzo / Via Dei Vascellari، 29: Trattoria، که متخصص در غذاهای رومی است. من سعی می کنم به Carciofi Alla Giudia (Artichokes in Judaisk)، Pastecha و Cacio e Pepe (رب رومی کلاسیک با فلفل)، Fiore di Zucca (گل کدو تنبل).
  • Trattoria Papa Re / Via Della Lungaretta، 149: متخصص در تنقلات پیتزا و رومی.
  • Pizzeria Dar Poeta / Vicolo del Bologna، 45: یکی از بهترین پیتزارو ها در رم. قیمت: مارگاریتا پیتزا \u003d 8 یورو.
  • Gelateria alla Scala / از طریق Della Scala 51: این یکی از بهترین Jelateria رم با بستنی ترین خوشمزه طبیعی بدون مواد افزودنی و رنگ است.
  • من Suppli / Via Di San Francesco A RIPA، 137: ما سعی می کنیم کشتی رومی اسنک رومی - توپ های سرخ شده سرخ شده، پر شده با پنیر موزارلا.
  • Freni e Frizioni / Via Del Politeama، 4/6: نوار کوکتل مد روز، محل عالی برای aperitif و دوستیابی با ایتالیایی های زیبا.
  • Bir & Fud، Ma Che Siete Venuti A Fà، Big Star، Bar San Calisto: میله های آبجو در Trastevere (به هر حال، آبجو ایتالیایی رسمی بسیار خوب است).
  • La Punta Expendio de Agave / Via Santa Cecilia 8: نوار کوکتل مکزیک
  • Cioccolata e Vino / Vicolo del Cinque، 11A: در این نوار کوکتل، تخصص در یک لیکور، که در یک فنجان شکلات خدمت می شود، در بالای کرم خرد شده تزئین شده است. طعم غیر معمول و احساسات غیر معمول.